Arliss deals with the domestic problems of a female tennis superstar. Kirby helps a basketball client graduate from college.

Kahoutec "Comet" Evans is a can't-miss tennis phenom whom Arliss discovered years ago when the boy stood as tall as his racket. Now that Comet has come of age, Arliss must juggle the boy's mother's wish for her son to go to college with his own wish to cash in on the young superstar's talents.

Arliss seeks revenge on a baseball manager who embarrasses him; an actor studies Kirby as research for a movie role.

When Arliss throws out his back, his dream of playing in the Crosby Pro-Am with golf client Ryan Mason III is shattered. Enter Kirby Carlisle, Arliss' Man Friday. Kirby steps in to partner with Mason and assists the pro with his club selection.

Arliss is so eager to sign high school baseball phenom Jake Battershell before any other agent does that he's willing to do anything to please Jake and his parents. Well, almost anything. Kirby's effort to help AMM client Seth Carson focus on his duties as a pro quarterback go further than anyone expects.

It's fight night in Las Vegas and AMM client Ivory Ortega needs to get past Tomate de Cannes before a huge showdown (and payday!) with Oscar De La Hoya. But Arliss needs to act fast when he sees that Ivory is in no condition to box after a fight with his wife.

Arliss tries to get a dotcom millionaire team owner to re-sign an aging broadcaster who may be losing his touch. Rita ghostwrites a column for Arliss, and Kirby helps discipline Stanley's unruly dog.

One of Arliss' long-term friends and clients leaves him when his fiancee declares it's time for a "fresh start." Meanwhile, Rita is dating a client and Arliss wants it to stop, or else.

AMM client Dan Manville is closing in on his 500th home run. Add that to the 500 stolen bases he's already chalked up, and he's the charter member of the 500/500 club. Arliss has everything in position for the "500/500 Experience," a huge Manville memorabilia tour on wheels, coming to a mall near you. All that's left for Manville to hit his 500th dinger--and for Arliss to get the ball.

Arliss tries to get a husband-and-wife broadcasting team their own show; Kirby deals with a spoiled clients's new ""hobbies.""

Feeling long in the tooth, Arliss gets a makeover, hoping to turn back the clock. Rita dates rival agent Justin Sturgess and Stanley is asked to join a prestigious country club.

Arliss treks to Canada in an effort to steal a hockey team; Rita uses alternative medicine in her war against age.

Kirby reps a mercurial college basketball coach; Arliss is frustrated trying to sell beachfront property.

Arliss faces his first year in the red, while Kirby deals with his model girlfriend.

Catcher Zack Bowers can barely get the ball back to the mound, let alone to second base. The source of his problems: he suspects his wife is unfaithful. He demands that Arliss hire a private investigator to uncover the truth. Meanwhile, Kirby is asked to housesit Bruce Smith's 'cat'.

The NBA lockout allows Arliss the opportunity to focus on the other aspects of sports representation, particularly his female clients. At Rita's urging they take on WNBA player Terry Shaw. Terry is unlike anyone AMM has ever represented, creating a newly found awareness and appreciation of women's sports.

It's a day from hell for Arliss Michaels: Stanley is considering leaving AMM, while client Sammy Stilton is about to be suspended for "assaulting" an umpire. All this as Arliss tries to get to the airport for a top-priority "secret meeting."

When the Lakers move from the Forum to the Staples Center, there will be fewer courtside seats, and the ticketholders with seniority will maintain their floor seats. Arliss is not one of those ticketholders, and desperately tries to find a way to keep his cherished seats on the floor.

Arliss buys a rare piece of memorabilia, and sends a client to a hypnotist to help him quit chewing tobacco. When treatment appears to work, Arliss sends Kirby there to quit gambling. Meanwhile, Rita tries to keep an LPGA client from falling off the wagon.

Arliss manages to get Kirby some airtime as a sports talk radio host. What better way to promote his own clientele - especially Yoshi Kobiashi, the latest pitching phenom nobody's ever seen. Before you know it, Kirby starts to rule the airwaves, and a star is born - and a huge deal for Arliss may be on the rocks.

An upset stomach leads Arliss to Dr. Irv's for a routine checkup. But when Dr. Irv expresses his concerns based on Arliss' family history, Arliss starts thinking the ""C"" word. Meanwhile, Kirby and Rita try to help a little old lady sell her late husband's treasure trove of sports memorabilia.

Arliss treks to Canada in an effort to steal a hockey team; Rita uses alternative medicine in her war against age.

A female pro-golf client conceals a dark secret; Kirby gets hold of a piece of rare memorabilia.

Arliss uses money from his foundation to buy off a bad childhood memory.

Arliss has to walk the fence when two clients, both teammates, are dating the same girl. Rita plays Cyrano for one of the clients, and a TV reporter shows up to do a ""Where Are They Now?"" segment on Kirby.