The best episode directed by Hikari is "The Birds Don't Sing, They Screech in Pain", rated 7.8/10 from 29 user votes. It was "written by Lee Sung-jin". "The Birds Don't Sing, They Screech in Pain" aired on 4/6/2023 and is rated 0.0 point(s) higher than their second highest rated, "Just Not All at the Same Time".
A run-in with a hostile motorist sends Danny into a rage — and a tense chase across town. Amy's unexpected guest leaves a lasting impression.
Director: Hikari
Writer: Lee Sung-jin
With her future hanging in a balance, Amy heads to Las Vegas for work while a smitten Paul and an exasperated Danny follow wild pursuits of their own.
Director: Hikari
Writer: Alex Russell
When Jake helps reveal the mole in Chihara-Kai, he must weigh the risks of accepting a favor in return from Ishida. Samantha attempts to take care of her Matsuo problem. Sato’s recruitment ends with a devastating lesson in loyalty.
Director: Hikari
Writer: Adam Stein
As George makes a new friend, Danny proposes a dangerous plan, Amy agrees to a rendezvous, and Naomi acts on a hunch.
Director: Hikari
Writer: Marie Hanhnhon Nguyen
As Samantha makes strides toward the future, her past catches up. With help from Emi, Tin-Tin, and Trendy, Jake has a breakthrough in connecting the cases - and comes face-to-face with the head of Chihari-Kai, who requires a favor.
Director: Hikari
Writer: Naomi Hisako Iizuka