- 7.3/103 votes
#1 - The Girl of Summer-Sky Aqua
Season 1 Episode 7 - Aired 5/19/2021
With the arrival of autumn, Koguma and Reiko's attention turns to getting ready for winter. When the class culture festival committee runs into a snag getting what they need for their activity, the pair volunteer to use their Cubs to come to the rescue.
Director: Hisashi Isogawa
Writer: Toshizo Nemoto
- 7.3/103 votes
#2 - Super Cub
Season 1 Episode 12 - Aired 6/23/2021
The girls pack up and depart on a road trip to Kyushu, the most distant location their Cubs will take them, in order to shake off their winter doldrums and embrace spring. Along the way, Shii finds what she needs to help her continue her café project.
Director: Hisashi Isogawa
Writer: Toshizo Nemoto