The Best Episodes Directed By Kouji Houri

Summer vacation calls the Newspaper Club to a beach in the human world. Yukari is tempted to ditch school and join Ruby, a witch living in a coveted sunflower field nearby. Trouble brews as Tsukune attempts to break the spell.

A new transfer student called Ijuuin Kotaro attends Youkai Academy. By muttering the words "Je t'aime", which is French for "I like you", he can control anyone who hears him mutter those words as he wish. Meanwhile, Kokoa is looking for her pet bat, Komori, who has disappeared. Kotaro eventually manages to hypnotize the entire female population (except Kokoa) and even Gin. Kokoa eventually deduces that Koutaro is really Komori in disguise, when he accidentally calls her "Kokoa-sama" and adds "dechu" at the end of his sentence. Tsukune eventually removes Moka's rosario and the Inner Moka defeats the student with Kokoa's help. Koumori returns to his original bat form, and one of his teeth falls off and releases some kind of dark spirit. At the end, Kokoa thanks her "Onee-sama" for saving, but Inner Moka told Kokoa to thank the other Moka for trying to save her, even if she was still under the spell. Kokoa still thinks the Outer Moka isn't her real "Onee-sama".

The boys who make up Moka’s fan club decide it’s time to get rid of Tsukune, who is mortified that his puny stature makes him unable to protect his special lady friends!

In the year 2050, engineer Derrida Yvain becomes aware of a bug in a new line of androids developed by his company. His attempts to avert disaster are blocked off at every turn, and soon, he and his friend Nathan are forced to run for their lives!

Tatsuhiro has ended his counselling sessions with Misaki as he thinks that she is plotting against him, giving him more time to finish the game he’s creating with Kaoru, with the looming deadline. Meanwhile Hitomi is feeling the stress and strain in her day-to-day life and she beginning to feel like someone is conspiring against her, just like in High School. Later she goes to visit Tatsuhiro.

Tatsuhiro and Kaoru are back on track to finishing their eroge when all of a sudden Kaoru receives a serious call from home and has to return immediately. After a long period on his own Tatsuhiro is happy when Kaoru returns however he returns with bad news, of having to work at his farm once they finish making their game. The two end up drinking their troubles away and doing something foolish.

Ever since his panic attack at Kaoru’s designs school, Tatsuhiro has become even more of a hikikomori and hasn’t stepped out once. However something unexpected has happened as he receives a phone call from his mom, who’s wants to meet him to see what he has planned for the future. Tatsuhiro feels that he’ll just end up being dragged back home due to his current lifestyle, so he ends up lying to his mom that he works for a company and has a girlfriend. This will prove to be a very troublesome lie but luckily Misaki volunteers to help.