The best episode directed by Takahiro Nakatsugawa is "Those with Resolve", rated 7/10 from 4 user votes. It was "written by Michiko Yokote". "Those with Resolve" aired on 6/15/2022 and is rated 0.5 point(s) higher than their second highest rated, "Duel".
After receiving the Demon Lord's declaration of war, Varvatos decides to take him down. Ard feels history changing around him, but he's unable to predict where it will lead. While lost in thought, the Demon Lord suddenly appears before him. Ard is shocked when he introduces himself as Disaster Rogue and reveals his true identity. The Demon Lord then offers him a proposal.
Director: Takahiro Nakatsugawa
Writer: Michiko Yokote
Ireena finds herself constantly irritated at Ard's popularity. While Ard is trying to think of a way to soothe her, Ginny appears before him in an enticing outfit. While Ginny makes her approach using her Charming Evil Eye, Ireena also presses him with a bold outfit of her own. The two are about to explode at each other over Ard and they nearly start a duel when...?!
Director: Takahiro Nakatsugawa
Writer: Michiko Yokote