- 8.8/109 votes
#1 - I Can't Say It Out Loud
Season 1 Episode 5 - Aired 2/7/2021
A rumor complicates Hori and Miyamura's budding relationship. Kyosuke comes home to roost and instantly takes a liking to Miyamura. Sakura evaluates her friendship with Remi.
Director: Yukiko Imai
Writer: Sawako Hirabayashi
- 8.6/105 votes
#2 - Case 1_5: Los Angeles Connection
Season 1 Episode 5 - Aired 8/6/2020
The pressure is on as everyone watches Makoto make the first batch of Sakura Magic, but with Agent Dickens in his ear, things take a very serious turn.
Director: Yukiko Imai
Writer: Ryota Kosawa
- 8.2/105 votes
#3 - Case 3_2: Snow of London
Season 1 Episode 12 - Aired 9/24/2020
In London, Laurent and the team put their payback con against the "007 of the art world" into action. Cynthia reminisces about art and love.
Director: Yukiko Imai
Writer: Ryota Kosawa
- 8.0/104 votes
#4 - Case 4_4: Wizard of Far East
Season 1 Episode 18 - Aired 11/12/2020
Two months after the end of the con, Makoto still works for Akemi. One night he receives a visit from a man he thought he saw die in front of him.
Director: Yukiko Imai
Writer: Ryota Kosawa
- 7.9/1018 votes
#5 - THE COUNTER-SECRET POLICE COVER OPERATION
Season 1 Episode 8 - Aired 5/28/2022
Ostania's counterintelligence agency and national security bureau conducts spy hunts and keeps surveillance on its citizens to maintain peace within the country. They are also called the Secret Police and are feared. Yor's younger brother Yuri actually belongs to the Secret Police and is hunting down spies while keeping this a secret from Yor and others around him. One day, he suddenly shows up at the Forger residence. The Forgers, who are full of secrets, and Yuri, who has a secret identity, come face to face!
Director: Yukiko Imai
Writer: Rino Yamazaki
- 7.6/1014 votes
#6 - INVESTIGATE THE GENERAL HOSPITAL / DECIPHER THE PERPLEXING CODE
Season 1 Episode 20 - Aired 11/19/2022
Anya has to write a report about an occupation she's interested in, so she ends up going to Loid's place of work, Berlint General Hospital. As soon as Loid was out of sight, Anya starts to explore! Anya becomes very interested in deciphering codes after seeing it done in her spy cartoon, so she makes her own code and sends Loid and the others secret messages. Will they be able to crack the codes?!
Director: Yukiko Imai
Writer: Rino Yamazaki
- 7.1/108 votes
#7 - PART OF THE FAMILY
Season 2 Episode 12 - Aired 12/23/2023
As Bond is on a walk with Loid, he has a premonition of an accident, so he tries to stop it, but is scolded by Loid. He then sees a vision of a building going up in flames and a sobbing girl standing in front of it.
Director: Yukiko Imai
Writer: Ayumu Hisao
- 6.0/101 votes
#8 - Silver Salt
Season 1 Episode 9 - Aired 3/10/2022
The KANAE system was based on artificial intelligence that was developed by Kanae, who was Koki and Asumi's mother. In the past, the same AI was installed on a vehicle that got into an accident leaving 0th and Tsuzuragawa injured. 0th is suffering from the after effects of this accident caused by the faulty judgment of the AI, and has developed dyslexia. Kanae racks her brains to come up with a solution, but is told that there is a fundamental flaw in her system. After hearing that 0th has gotten into graffiti, she gives up on development. The 24th Ward has been developing steadily, but after Kanae's death, the fate of the city changes drastically.
Director: Yukiko Imai
Writer: Vio Shimokura
- 2.2/109 votes
#9 - Episode 11
Season 2 Episode 11 - Aired 3/26/2021
As Emma extends her hand to Peter and says, "Let's be free," he shows a calm expression, but realizes his true fate. The children finally arrive at the gate leading to the human world, where they hope to pass through.
Director: Yukiko Imai
Writer: N/A