Agents of the Four Seasons Dance of Spring backdrop
Agents of the Four Seasons Dance of Spring S1E5 — Alone Together
8.6
Agents of the Four Seasons Dance of Spring•Season 1•Episode 5

Alone Together

8.6/10 · 284 votesApr 26, 202624 min

Ranked #5 of 14 in Season 1•+0.1 vs season avg

Discussion

Hinagiku and Sakura approach the Village of Spring, recalling painful memories.

Directed byShinnosuke Ito
Written byAyumu Hisao
Previous episodeE4 · Morning CalmNext episodeE6 · A Place to Call Home
BestEpisodes
WorstEpisodes
BestSeasons
AllEpisodes

Seasons1

All1

Season 1 Episodes14

The Dance of Spring stillE1 8.2

The Dance of Spring

Lingering Snow stillE2 8.5

Lingering Snow

A Glimpse stillE3 7.9

A Glimpse

Morning Calm stillE4 8.2

Morning Calm

Alone Together stillE5 8.6Now viewing

Alone Together

A Place to Call Home stillE6 8.4

A Place to Call Home

Dusk stillE7 8.9

Dusk

Spring Rain stillE8 9.1

Spring Rain

United Front stillE9 8.3

United Front

Afterimage stillE10 8.2

Afterimage

Impatience stillE11 8.4

Impatience

Assault stillE12 8.8

Assault

Recapture stillE13 8.8

Recapture

Spring Flowers Bloom in Winter stillE14 8.6

Spring Flowers Bloom in Winter

Cast9

Yuka Nukui

Yuka Nukui

Hinagiku Kayo (voice)

Yoshino Aoyama

Yoshino Aoyama

Sakura Himedaka (voice)

Sumire Uesaka

Sumire Uesaka

Ruri Hazakura (voice)

Ranko Baba

Ranko Baba

Ayame Hazakura (voice)

Hime Sawada

Hime Sawada

Nadeshiko Iwaizuki (voice)

Taku Yashiro

Taku Yashiro

Rindo Azami (voice)

Shogo Sakata

Shogo Sakata

Rosei Kantsubaki (voice)

Satoshi Hino

Satoshi Hino

Itecho Kangetsu (voice)

Kana Hanazawa

Kana Hanazawa

Kobai Yukiyanagi (voice)

Crew12

A

Ayumu Hisao

Writer

S

Shinnosuke Ito

Director

S

Sayuri Sakimoto

Supervising Animation Director

Ken Yamamoto

Ken Yamamoto

Animation Director

T

Takuya Nishimichi

Key Animation

L

Li Cree

Key Animation

M

Miki Komuro

Animation Director

S

Shigeyuki Sato

Key Animation

O

Oka Okazaki

Supervising Animation Director

G

Gen Manabe

Key Animation

M

Miki Yokoyama

Animation Director

S

StringD

Key Animation

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"Alone Together" is episode 5 of Agents of the Four Seasons Dance of Spring season 1. It scored 8.6/10 from 284 votes, ranking #5 of 14 episodes this season (season average 8.5). Directed by Shinnosuke Ito and written by Ayumu Hisao, it aired on April 26, 2026.

Next: E6 · A Place to Call HomeBest of Season 1