Miriam and Cesar have decided to have sex. Cesar wants them to keep it a secret. Cast: Mollie Lindblom-Levy, Leo Harju, Simon Abramsson, Alexander Klum, Fideli Hohenthal and others.

It's getting more complicated to keep the relationship a secret, and why do they even have to? What's the problem, Miriam thinks. Cast: Mollie Lindblom-Levy, Leo Harju, Simon Abramsson, Alexander Klum, Fideli Hohenthal and others.

It's Midsummer Eve and a party. Cesar can't quite hide his jealousy, Sebastian clearly shows his feelings for Fabian, and Adam drinks more than he should.

Miriam and Fabian arrive at the camp. Miriam sees Cesar and decides that he will be her first. Cast: Mollie Lindblom-Levy, Leo Harju, Simon Abramsson, Alexander Klum, Fideli Hohenthal and others.

It's been a year since they were separated at the last camp and Cesar feels he's changed. The question is where does Miriam stand? Cast: Mollie Lindblom-Levy, Leo Harju, Simon Abramsson, Alexander Klum, Fideli Hohenthal and others.

Adam accidentally overhears Miriam's secrets and tensions rise between him and Fabian.

Miriam and Fabian are fixing up the cabin for Cesar and his friends to come for Midsummer. None of them know that Adam will also show up.

All the secrets have been told out loud and suddenly Adam is gone. No one knows where he is.

Adam's appearance creates extra tension when Sebastian also arrives at the cabin. Cesar realizes that Miriam is still in contact with her ex.