An encounter that Barry never could have predicted has surprising effects.

What the hell is that?!

What kind of guy wouldn't want to put a hot tub up there?

Barry is out for vengeance. Noho Hank faces the looming threat of being sent home. Sally makes a split-second decision on the night of the acting class' big performance. Fuches turns to an unexpected source for help.

A deadly shootout threatens Barry's timely participation in Sally's big stage moment.

Barry's patience is put to the test when a figure from Sally's past arrives in LA. Gene gets a pleasant surprise and encourages Barry to believe that change is possible.

Damn...

Barry prepares for his first audition under Gene's guidance. Sally takes a stand in a meeting with a major TV producer. Noho Hank bares all.

What's wrong with you?

Barry vows to give up his life of crime. Moss closes in on an arrest.

That's it.

Say you're going to the Redlands.

You're Thweetie?!

Let's split up.

I was talking about office supplies!

As part of a class project, Gene tasks Barry with revisiting his past, and Sally reflects on her own personal history. Barry offers to provide training to NoHo Hank's men. Fuches finds Barry in an unexpected location.

In preparation for his big scene with Sally, Barry works with Gene to help get into character. Sally resolves to embrace her truth. Noho Hank prepares for a big night with his newly-trained men. Fuches goes on a mission.

What are you, some kind of psycho?

This is just an example of bottling it up...

Here it comes.

Barry tries to distance himself from Taylor, while Moss looks to end her association with Gene.

Are you mad at me?

Barry looks to hit the reset button with Sally, and finds himself paired with a reckless acquaintance named Taylor.

Barry tries to convince Sally and the rest of the class to go ahead with a performance, despite the absence of teacher Gene Cousineau, who's grief-stricken after the disappearance of Detective Moss. With Goran gone, NoHo Hank and Cristobal's new partnership faces growing pains and jealousy issues. Back in Cleveland, Fuches learns that replacement hitmen don't come easy.

Lock the door.