Chris returns home from the Parasox Pub, but arrives on Mars ten years too early. With his powers out of control, he is discovered by a young, unitard-clad Danny, who is more than enthusiastic about nurturing him back to health.

Plum leads the Warriors to the Emotion Fjord to find Captain C Word, who can give Chris the protection he needs from deathly emoverload.

At the Saturn Oaks Galleria--a popular teen hangout floating in the rings of Saturn--Chris must foil a food court heist before it's too late, but the crushing prospect of Beth falling for a new guy makes his mission all the more difficult.

To save a divided race of cute little aliens, the Warriors fly to their planet where Himmel is the only hope for peace. But when Wallow's unscrupulous attitude about hooking up with aliens destroys the kingdom's chance for peace, he is sentenced to death.

While spending the evening in the city with Plum, Beth is in turmoil over who she loves more: Chris or Danny, lamenting how either decision will tear apart the Bravest Warriors. Back home, in the meantime, the group is being torn apart by interdimensional phantasms.

Catbug, Impossibear, and the other pets open the Invisible Hideout as a Bravest Warriors museum, while Hamster Mitch, AKA The Lord of Morality, is on a mission to seek the wisdom of the Paralyzed Horse.