After nearly kissing Kurosawa, Adachi spends the next two weeks avoiding him. One day, he and Fujisaki get accosted by thugs on the way back to work.

Adachi looks visibly depressed following his breakup with Kurosawa. After receiving advice from Fujisaki and Tsuge, he realizes his true feelings.

Tsuge begins to avoid Minato after witnessing his moment of intimacy in the park. A misunderstanding by Minato causes Rokkaku to get angry with Tsuge.

Turning 30, virgin office worker Adachi gains the power to read the mind of anyone he touches. He discovers that a male coworker is in love with him.

Adachi spends a restless night at Kurosawa’s apartment. Troubled by his coworker’s romantic thoughts, he consults a novelist friend for advice.

Adachi and Kurosawa postpone their date so Adachi can focus on the contest. Later, Kurosawa takes him to an amusement park to cheer him up.

After wondering if it’s ethical to keep his power a secret from Kurosawa, Adachi resolves to avoid using it. A certain encounter causes him to waver.

A coworker unexpectedly invites Adachi and Kurosawa to a drinking party, ruining their plans. Meanwhile, Tsuge deals with an unfriendly delivery boy.

Tsuge interrupts Adachi and Kurosawa’s first date by showing up at Adachi’s apartment. The three of them decide to go watch the delivery boy dance.

Adachi attempts to use his powers to save Kurosawa from being scolded by an important client. Later, he sees Kurosawa with his apparent ex-girlfriend.

Adachi fails to respond to Kurosawa’s admission of love. After parting ways with him, Kurosawa reflects on the moment he fell for his colleague.

After nursing Adachi back to health, Kurosawa temporarily moves into his apartment. Nervous about being alone with him, Adachi invites Rokkaku over.