Grizzy nap is disturbing, because lemmings started jumping on trampoline that is their new game. When he tries to stop him, he accidentally impress She-bear by jumping himself on trampoline. Then he snatches it from lemmings and starts practice on it of jump.

Bouncing Bear

Pierre-Alain de Garrigues

Josselin Charier

Masked Racoon

Warning: Unlimited Lemmings

With their endless battles over the ranger's cabin, which they do not want to share, Grizzy and the Lemmings end up blowing the cabin up.

Camping in the Wild

The Lemmings encounter a white bear that has drifted all the way to them on a chunk of ice that is slowly melting.

Ice & Bears

Grizzy and the Lemmings, both of them fight again for Yummy XL with the help of drone.

Carried Away Bear

Lemmings found a magical a pink liquid thing in a cave in forest, that can make someone child inti young and young into child.

Fountain of Bear Youth

Before taking a nap, Grizzy locks the food in a cupboard to prevent the Lemmings from getting into it; to be sure they cannot force the lock and throws all the house tools into the ravine. Lemmings decided to unlock the cupboard with playing tools.

Lemmings Kit

After fell in the underground of cabin due to lemmings, Grizzy found a magical stick which takes both of them in an unknown place, where they met dinosaurs, a big butterfly, a dragon chicken, etc.

Timeless Bear

Due to crashing of lemmings, Grizzy found a pink-coloured liquid thing in the middle of rocks that if someone drinks it, they will fall in love with anyone who is standing in front of them. Grizzy wants to drink this to She bear meanwhile lemmings wants drank it to moose.

Irresistible Bear

After snatching from lemmimgs, Grizzy wants to eat the chocolate spread Yummy XL but a fly continuously disturbs him.

Yummy Fly

Grizzy and the Lemmings found a lot of the whistles in a box in the cabin that attracts other living organisms to follow the command of whom is whistling. Both of them want to attract the flock of partridges.

Call of the Bear

Grizzy and the Lemmings accidentally set off a chain reaction which sends the Yummy XL, Salmon, truck flying into space, where it damages a space station and a scientific machine fall in front of cabin with broken parts of station.

Weightless Bear

Grizzy found a magical hat in the house that if something is thrown in the hat, it will came out with the help of the stick. Grizzy throws a flower in the hat to impressing she bear, while lemmings also wants the hat that they planned they themselves goes into the hat and came out with magic.

Hat Tricks

Once again the main characters does not want to share Yummy XL. To washing his hand Grizzy accidentally discovers a chemical solution that make somebody invisible.

No See, No Do

During fighting for the chocolate spread, a magical hammer separates the good nature and bad nature of Grizzy and he becomes into two Grizzy that one is good Grizzy while second is bad Grizzy. Good bear make chocolate spread for lemmings while bad bear tries to get for his own.

Good Bear, Bad Bear

After studying a magazine advertisement with a couple standing in front of an SUV, Grizzy imagines that if he had a nice car, she-bear would be interested in him. He decided to brought a temporary car from lemmings.

High-Risk Driving

While chasing the Lemmings, who stole his jar of chocolate spread, Grizzy crashes into an arcade cabinet near the supermarket which displays a model fortuneteller and her crystal ball.

Bear Predictions

A newly unpacked UV tanning booth holds the place of honor in the middle of the cabin; Grizzy gets it into his head that a classy tan will help him draw the attention of the she-bear.

Lemming Beach

The Lemmings have turned the entire cabin topsy-turvy to organize medieval jousts with the ranger's fencing gear; Grizzy, who wishes to recover his couch, tries to straighten up, but is driven out by their fencing foils.

Of Fur and Swords

From Ranger's mini computer, Grizzy accidentally ordered an over-board; it's a latest generation skateboard that levitates above the ground without wheels.

Lemmings Board

Grizzy found a camera in the Ranger's house and he wants to go to she bear to click her photo but the lemmings also wants the camera to click their group photo.

Animal Pics

The fridge in the cabin has been replaced by a brand new state-of-the-art appliance which analyzes the body fat percentage of whoever wants to serve himself, before selecting the appropriate foodstuffs.

Bear Diet

Grizzy watches a demonstration of balloon modeling on TV; he decides to make a balloon poodle to offer the she-bear.

Balloon Bear

A new fighting for getting a pillow for own, of main characters.

Bear Pillow

Grizzy is awakened from his nap by the unpleasant, ongoing sound of Velcro strips being ripped off; the Lemmings have covered their bodies in Velcro and are throwing themselves against a doormat, which serves as their target.

Hooks and Loops Bear

The she-bear is enamored with has lost her favorite flower in an inaccessible spot under a giant boulder; Grizzy tries to lift it but can't, so he starts an intensive bodybuilding routine.

Fast Workout

The Lemmings try to catch a bat to play rodeo, disturbing Grizzy as he plays a game on the ranger's mobile.

BatGrizzy

The Lemmings have a blast testing every app on a tablet one by one; Grizzy uses the GPS to find the nearest spread godown.

Moveable Apps

Grizzy sees that the Lemmings make a fake model of their bodies with a scientific machine. He also wants to make a model of him.

Wild Modeling

From a train, Grizzy and the lemmings found a magical object that took them into other unknown worlds.

The Bear Next Door

Lemmings wants to see the TV show of cat and mouse but Grizzy comes and throws them out before changing the channel. Then they started fighting for the remote.

Wild Zapping

Grizzy wants to give a surprise date for she-bear in the cabin, but due to lemmings, he repeatedly fail because the vehicles keep running fastly due to sign of board.

Lemmings started playing new game with a raccoon.

Grizzy found a spinner in the cabin; Lemmings also wants to play with it.

Spinning Lemmings

Grizzy and the lemmings started playing a game with their fake mini toys which look like them.

Game Madness

Grizzy find a tablet in the cabin which has an interesting feature.

Household Avatar

In the underground of cabin, Grizzy found a magical lamp and when he open it, a genie who looks like Grizzy came out and make all wishes true for Grizzy. Lemmings stole the lamp and when they open it a genie, who looks like a lemming came out and make the wishes true for the lemmings.

Beastly Genie

Lemmings have a tablet that can make someone's face into another in it.

Disguised Reality

The Lemmings discover an old book of magic spells with a formula that enables one to take on the appearance of any other creature.

Hocus Pocus Lemmingus

Grizzy and the Lemmings find an ancient table in a cave that shows past events.

Ancestral Bear

To finally be on an equal footing with Grizzy's imposing build and throw their own weight around in the cabin, the Lemmings decide to wear a blowup sumotori costume.

Hulking Lemmings

The Lemmings are having a blast with the electric guitar and the cabin walls tremble with their experimental rock.

Rock 'N' Lemmings

The Lemmings find an American-Indian eagle amulet, that offers the powers of a bird of prey.

Eagle Spirit

The Lemmings discover a top-secret Canadian Army prototype that allows someone to pass through solid surfaces for a window of several seconds.

Passing Through Walls

In this fairy episode, due to a struck on head and see the fairy story book pictures, the Lemmings believe they are the dwarves from the tale Snow White, and start attacking the cabin with pickaxes. After that Grizzy also believes he is snow white due to same incidence.

A Lemmings Fairy Tail

The Lemmings create a customised hang-glider using a supermarket shopping cart. Grizzy decided to snatch it to impressing the she bear.

Air Trafficking

The Lemmings have turned the cabin topsy-turvy and created an obstacle course.

Zorbing Lemmings

While looking for the TV remote-control device, Grizzy found or happens onto a box in cabin, that can locate keys.

Radar Bear

Once again fighting for TV and remote of Grizzy and the Lemmings. Grizzy wants to watch TV show of Salmon fishes while lemmings wants to watch TV show of Cat and Mouse.

Bear Sitter

A magic horn lands on the muzzle of a moose, endowing it with grace and the ability to fly. Grizzy decided to catch him for impressing she bear while lemmings wants to play on it.

Rainbow Moose

Grizzy finds a magical wind medallion in the cabin, which has a power to give someone of air, rocks, fire and cool.

Elementary Lemmings

Awakened by a nightmare filled with Lemmings, Moose, dragon lemming, she bear, Grizzy stumbles on a scientific dream machine.

Dreams on Command

In this tick tock episode, Grizzy see a strange wall clock in the cabin. It resembles a Swiss cuckoo.

Tick Tock Bear

Exasperated by the Lemmings who prevent him from watching his favourite TV show in peace, Grizzy catapults them out of the cabin.

Northern Lights

After unearthing a crate of competition boomerangs, the Lemmings rapidly become pros capable of disarming Grizzy at a distance and ejecting him from the cabin with disconcerting ease.

Target Bear

Grizzy is disturbed during his nap by the flies which buzz incessantly around his head; he saw that Lemmings are playing upon a carnivorous plant that can eat flying insects.

Lemmings Plant

Grizzy move out the batteries of TV remote, so can lemmings cannot watch TV, but they connect the TV with another object which makes full world like an animation cartoon.

Cartoon Bear

Once again, Grizzy shows the Lemmings they just don't measure up to him physically, and the last jar of chocolate spread is for the strongest.

XXL Bear

A vehicle comes in front of cabin and leaves a crate of chocolate spread. The Lemmings lay their hands it and hide it somewhere behind Grizzy's back.

Never Judge a Bear by its Cover

Grizzy is persuaded to find an ultimate gadget, that is a glasses for good living, which lemmings wants to snatch from him.

Bear Glasses

From a helicopter, lemmings found a magical object that makes someone peaceful.

Make Peace Not War

The Lemmings clamour for their turn to play with the mobile phone, but Grizzy is not in the sharing mood.

Bear Under Close Protection

After being frozen for millions of years, a saber-toothed bear bursts into the cabin looking for food which disturbing Grizzy.

Uncouth Bear

Grizzy is captivated by a mime artist on TV who makes viewers believe in the presence of an invisible wall; to get rid of the Lemmings who have their sights set on the jar of Yummy XL chocolate spread, Grizzy hides it and pretends it's invisible. After making them fools, Lemmings also tried a fake magic incidence and snatch the Yummy XL. During fighting, Grizzy accidentally falls underground hill and found a magical leaf that could make anything real but invisible.

Zero Visibility

Grizzy sees the fondness of she-bear for meditation. To seduce her, he sets out to prove he too can attain the Zen attitude.

Zen Bear

From fallen by a vehicle, Lemmings find magical objects who look like magnets that can turn anything into a flying object.

Flying Bear

Grizzy and the Lemmings decided to race between two of them and see who will win, however when they are starting the race both of them shocked to see that she-bear, a moose and a raccoon also comes for race with their own vehicles.

Bear Behind the Wheel

Grizzy wants to make a butterfly of paper for she-bear while lemmings wants to make something of paper that they can play.

Folds and Folds Again

The Lemmings shiver with cold, sneeze and are glassy-eyed: they have a big fat cold. Grizzy felt pity for them and tried to keep them well.

Intensive Care

The Lemmings find a pack of icy mints that literally chill your breath. One blast from anyone who eats them freezes everything in sight. It disturbs Grizzy once again also.

Lemming Gum

Grizzy can't believe it: he has just swallowed a spoonful of his favourite food, chocolate spread, and he hates it because the lemmings replaced it with a chilly jar.

Lemming Juice

Grizzy and the Lemmings finds a super-secret Canadian Army prototype that resembles a simple computer keyboard.

Ctrl+Alt+Bear

The Lemmings are having a blast with a bowling game they found in the cabin's storeroom.

Lemming Bowling

After rains, to the great delight of the Lemmings, strange bouncing mushrooms sprout in the yard.

Mushroom Hunt

With a lion-tamer's whip, a sugar bowl and much work, the Lemmings have successfully trained a caribou to go through their obstacle course.

Big Top Bear

Grizzy happens onto the electronic version of the Ranger Lemming toy which is capable of reproducing the movements one teaches it, like a smart robot.

Electro Ranger Lemming

The cabin is equipped with an ultra-effective pest detector capable of sensing the presence of an intruder.

Bear Repellent

The favourite chocolate spread brand (Yummy XL) of Grizzy and the Lemmings seems to be organising a big competition where the prize is a giant jar of spread.

Slam Dunk Lemmings

When Grizzy throws out lemmings from the sofa, they placed giant remote-controlled hydraulic jacks under the cabin to transform it into a life-sized rolling ball game.

Rolling Cabin

The forest ranger's house is the only area of human civilization in the middle of untamed wilderness in a vast natural reserve in Canada. When the ranger is away, a bear named Grizzy feels that the ranger's house is his territory, given that bears sit at the top of the food chain. After making his way inside the home, Grizzy takes advantage of all the modern conveniences there, including a comfortable sofa, air conditioning and fully equipped kitchen. He's not alone, though, because a group of small creatures called lemmings also populate the ranger's house when he is away. Because Grizzy and the lemmings are not civilized enough to live together in peace, it becomes an atmosphere of madness when the two sides try to outdo each other with tricks.

Bouncing Bear

Seasons4

Season 2 Episodes78

Cast2

Discussion

Episode Summary