Hawaii Five-0 backdrop
Hawaii Five-0 S9E6 — Aia i Hi‘ikua, i Hi‘ialo (Is Borne on the Back, Is Borne in the Arms)
7.6
Hawaii Five-0•Season 9•Episode 6

Aia i Hi‘ikua, i Hi‘ialo (Is Borne on the Back, Is Borne in the Arms)

7.6/10 · 479 votesNov 2, 201844 min

Ranked #11 of 25 in Season 9•matches the season avg

Discussion

McGarrett crosses the line and is arrested while investigating the death of his former SEAL buddy, who died while making an emergency landing on an aircraft carrier, and the only survivor is a baby. Also, Adam returns to Oahu with some devastating news about his

Season 9 Episodes25

Ka ʻowili ʻokaʻi (Cocoon) stillE1 7.7

Ka ʻowili ʻokaʻi (Cocoon)

Ke kanaka i hāʻule mai ka lewa mai (The Man Who Fell from the Sky) stillE2 7.7

Ke kanaka i hāʻule mai ka lewa mai (The Man Who Fell from the Sky)

Mimiki ke kai, ahuwale ka papa leho (When the Sea Draws Out the Tidal Wave, the Rocks Where the Cowries Hide Are Exposed) stillE3 7.1

Mimiki ke kai, ahuwale ka papa leho (When the Sea Draws Out the Tidal Wave, the Rocks Where the Cowries Hide Are Exposed)

Aʻohe kio pohaku nalo i ke alo pali (On the Slope of the Cliff, Not One Jutting Rock Is Hidden from Sight) stillE4 7.5

Aʻohe kio pohaku nalo i ke alo pali (On the Slope of the Cliff, Not One Jutting Rock Is Hidden from Sight)

Aʻohe mea ʻimi a ka maka (Nothing More the Eyes to Search for) stillE5 7.5

Aʻohe mea ʻimi a ka maka (Nothing More the Eyes to Search for)

Aia i Hi‘ikua, i Hi‘ialo (Is Borne on the Back, Is Borne in the Arms) stillE6 7.6Now viewing

Aia i Hi‘ikua, i Hi‘ialo (Is Borne on the Back, Is Borne in the Arms)

Pua aʻe la ka uwahi o ka moe (The Smoke Seen in the Dream Now Rises) stillE7 7.1

Pua aʻe la ka uwahi o ka moe (The Smoke Seen in the Dream Now Rises)

Lele pu na manu like (Birds of a Feather) stillE8 7.0

Lele pu na manu like (Birds of a Feather)

Mai ka po mai ka ʻoiaʻiʻo (Truth Comes from the Night) stillE9 7.6

Mai ka po mai ka ʻoiaʻiʻo (Truth Comes from the Night)

Pio ke kukui, poʻele ka hale (When the Light Goes Out, the House Is Dark) stillE10 8.2

Pio ke kukui, poʻele ka hale (When the Light Goes Out, the House Is Dark)

Hala i ke ala oʻiʻole Mai (Gone on the Road from Which There Is no Returning) stillE11 7.9

Hala i ke ala oʻiʻole Mai (Gone on the Road from Which There Is no Returning)

Ka hauli o ka mea hewa ʻole, he nalowale koke (A Bruise Inflicted on an Innocent Person Vanishes Quickly) stillE12 8.1

Ka hauli o ka mea hewa ʻole, he nalowale koke (A Bruise Inflicted on an Innocent Person Vanishes Quickly)

Ke iho mai nei ko luna (Those Above Are Descending) stillE13 7.5

Ke iho mai nei ko luna (Those Above Are Descending)

Ikiiki i ka la o Keawalua (Depressed with the Heat of Kealwalua) stillE14 6.7

Ikiiki i ka la o Keawalua (Depressed with the Heat of Kealwalua)

Hoʻopio ʻia e ka noho aliʻi a ka ua (Made Prisoner by the Reign of the Rain) stillE15 7.9

Hoʻopio ʻia e ka noho aliʻi a ka ua (Made Prisoner by the Reign of the Rain)

Hapai ke kuko, hanau ka hewa (When Covetousness is Conceived, Sin is Born) stillE16 7.6

Hapai ke kuko, hanau ka hewa (When Covetousness is Conceived, Sin is Born)

Eʻao luʻau a kualima (Offer Young Taro Leaves To) stillE17 7.6

Eʻao luʻau a kualima (Offer Young Taro Leaves To)

Ai no i ka ʻape he maneʻo no ko ka nuku (He Who Eats 'ape is Bound to Have His Mouth Itch) stillE18 7.6

Ai no i ka ʻape he maneʻo no ko ka nuku (He Who Eats 'ape is Bound to Have His Mouth Itch)

Pupuhi ka heʻe o kai uli (The Octopus of the Deep Spews Its Ink) stillE19 7.4

Pupuhi ka heʻe o kai uli (The Octopus of the Deep Spews Its Ink)

Ke ala o ka pu (Way of the Gun) stillE20 7.9

Ke ala o ka pu (Way of the Gun)

He kama na ka pueo (Offspring of an Owl) stillE21 7.6

He kama na ka pueo (Offspring of an Owl)

O ke kumu, o ka mana, hoʻopuka ʻia (The Teacher, The Pupil - Let It Come Forth) stillE22 7.5

O ke kumu, o ka mana, hoʻopuka ʻia (The Teacher, The Pupil - Let It Come Forth)

Hoʻokahi no la o ka malihini (A Stranger Only for a Day) stillE23 7.8

Hoʻokahi no la o ka malihini (A Stranger Only for a Day)

Hewa ka lima (The Hand Is at Fault) stillE24 8.0

Hewa ka lima (The Hand Is at Fault)

Hana Mao ʻole ka ua o Waianae (Endlessly Pours the Rain of Waianae) stillE25 8.3

Hana Mao ʻole ka ua o Waianae (Endlessly Pours the Rain of Waianae)

Cast10

Alex O'Loughlin

Alex O'Loughlin

Steve McGarrett

Scott Caan

Scott Caan

Danny 'Danno' Williams

Ian Anthony Dale

Ian Anthony Dale

Adam Noshimuri

Meaghan Rath

Meaghan Rath

Tani Rey

Beulah Koale

Beulah Koale

Junior Reigns

Dennis Chun

Dennis Chun

Duke Lukela

Kimee Balmilero

Kimee Balmilero

Noelani Cunha

Chi McBride

Chi McBride

Lou Grover

Taylor Wily

Taylor Wily

Kamekona Tupuola

Jorge Garcia

Jorge Garcia

Jerry Ortega

Crew3

Peter Weller

Peter Weller

Director

Rob Hanning

Rob Hanning

Writer

P

Paul Grellong

Writer

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"Aia i Hi‘ikua, i Hi‘ialo (Is Borne on the Back, Is Borne in the Arms)" is episode 6 of Hawaii Five-0 season 9. It scored 7.6/10 from 479 votes, ranking #11 of 25 episodes this season (season average 7.6). Directed by Peter Weller and written by Rob Hanning, Paul Grellong, it aired on November 2, 2018.