HELL MODE: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing backdrop

HELL MODE: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing S2E3 — CONQUER THE DUNGEON

9.0

HELL MODE: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing•Season 2•Episode 3

CONQUER THE DUNGEON

9.0/10 · 96 votesJul 18, 202624 min

Ranked #6 of 13 in Season 2•+0.1 vs season avg

Discussion

Keel officially joins the No-Life Gamers as they tackle a B-rank dungeon. But as they grow stronger, Allen uncovers a concerning issue regarding his new friend.

Previous episodeE2 · A NEW FRIEND Next episodeE4 · AN ORDER FROM THE PRINCE

Seasons2

All 1 2

Season 2 Episodes13

OFF TO ACADEMY CITY!

A NEW FRIEND

CONQUER THE DUNGEON

AN ORDER FROM THE PRINCE

E5 9.1

THE SOVEREIGN OF SPIRITS' PROPHECY

E6 8.4

SHOWDOWN AT THE ACADEMY TOURNAMENT!

E7 9.1

ONWARD TO ROHZENHEIM

E8 9.0

THE BATTLE OF TIAMO

E9 8.9

THE DEMONS OF LAPOLKA

PLENTIFUL PRAYERS

THE LIBERATED

EXTRA SKILL

SUMMONER OF THE BEGINNING

Cast4

Mutsumi Tamura

Allen (voice)

Mayu Iizuka

Krena (voice)

Tasuku Hatanaka

Dogora (voice)

Mizuki Ohyagi

Nina (voice)

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"CONQUER THE DUNGEON" is episode 3 of HELL MODE: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing season 2. It scored 9.0/10 from 96 votes, ranking #6 of 13 episodes this season (season average 8.9). It aired on July 18, 2026.

Next: E4 · AN ORDER FROM THE PRINCE Best of Season 2