Hell's Paradise backdrop
Hell's Paradise S1E18 — Humans and Sages
8.6
Hell's Paradise•Season 1•Episode 18

Humans and Sages

8.6/10 · 10 votesFeb 8, 202624 min

Ranked #9 of 25 in Season 1•+0.2 vs season avg

Discussion

As the expeditioners prepare, Gabimaru asks Mei if she's sure she wants to leave the island with them.

Directed byAi Yoshimura
Written byAkira Kindaichi
Previous episodeE17 · The Samurai Code and CarnageNext episodeE19 · Hindering and Restoration
BestEpisodes
WorstEpisodes
BestSeasons
AllEpisodes

Seasons1

All1

Season 1 Episodes25

The Death Row Convict and the Executioner stillE1 8.2

The Death Row Convict and the Executioner

Screening and Choosing stillE2 8.3

Screening and Choosing

Weakness and Strength stillE3 8.5

Weakness and Strength

Hell and Paradise stillE4 7.9

Hell and Paradise

The Samurai and the Woman stillE5 7.6

The Samurai and the Woman

Heart and Reason stillE6 8.1

Heart and Reason

Flowers and Offerings stillE7 7.8

Flowers and Offerings

Student and Master stillE8 9.0

Student and Master

Gods and People stillE9 9.1

Gods and People

Yin and Yang stillE10 7.9

Yin and Yang

Weak and Strong stillE11 8.6

Weak and Strong

Umbrella and Ink stillE12 8.9

Umbrella and Ink

Dreams and Reality stillE13 8.9

Dreams and Reality

Dawn and Confusion stillE14 8.1

Dawn and Confusion

Reality and Fantasy stillE15 8.3

Reality and Fantasy

Immutability and Change stillE16 8.9

Immutability and Change

The Samurai Code and Carnage stillE17 8.5

The Samurai Code and Carnage

Humans and Sages stillE18 8.6Now viewing

Humans and Sages

Hindering and Restoration stillE19 8.6

Hindering and Restoration

Two People and One Person stillE20 9.1

Two People and One Person

Chrysanthemum and Peach stillE21 8.8

Chrysanthemum and Peach

Love and Karma stillE22 8.6

Love and Karma

Master and Student stillE23 8.0

Master and Student

Ephemeralness and Fire stillE24 8.3

Ephemeralness and Fire

Endings and Beginnings stillE25 8.1

Endings and Beginnings

Cast9

Chiaki Kobayashi

Chiaki Kobayashi

Gabimaru (voice)

Yumiri Hanamori

Yumiri Hanamori

Yamada Asaemon Sagiri (voice)

Ryohei Kimura

Ryohei Kimura

Aza Chobei (voice)

Rie Takahashi

Rie Takahashi

Yuzuriha (voice)

Tetsu Inada

Tetsu Inada

Tamiya Gantetsusai (voice)

Aoi Ichikawa

Aoi Ichikawa

Yamada Asaemon Fuchi (voice)

Makoto Koichi

Makoto Koichi

Nurugai (voice)

Daiki Yamashita

Daiki Yamashita

Yamada Asaemon Senta (voice)

Konomi Kohara

Konomi Kohara

Mei (voice)

Crew12

S

Satoshi Ikeda

Prop Designer

A

Akira Kindaichi

Writer

Q

Qiu Mingzhe

Animation Director

K

Kaori Kishi

Animation Director

D

Daisuke Niitsuma

Animation Director

H

Hikari Funamoto

Production Assistant

Yasuhiro Geshi

Yasuhiro Geshi

Storyboard Artist

K

Kim Bin-dal

Art Designer

S

Sowa Yamazaki

Art Designer

M

Masako Yokote

Prop Designer

R

Rie Nishimura

Supervising Animation Director

A

Arisa Konishi

Animation Director

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"Humans and Sages" is episode 18 of Hell's Paradise season 1. It scored 8.6/10 from 10 votes, ranking #9 of 25 episodes this season (season average 8.4). Directed by Ai Yoshimura and written by Akira Kindaichi, it aired on February 8, 2026.

Next: E19 · Hindering and RestorationBest of Season 1