The Killjoys and an old enemy join forces in a desperate bid to thwart Level Six's plan's for The Quad.

Having failed to rescue D'avin, Dutch and Johnny make their way to Eulogy in the hopes of stealing a mysterious, high-tech shield.

Khlyen's Red 17 transmission leads Dutch, D'avin and Alvis to a research facility on Arkyn; Johnny and Pawter try to rally support for the impending war for Westerly.

In order to anticipate the coming danger that's been foretold, Dutch goes on the hunt for green plasma. Her journey takes the team onto the ship of an intergalactic trader who might know more about the impending doom than they originally thought.

A rescue mission goes sideways when the team encounters an unexpected enemy in an abandoned mine.

The team are tested to the core as tensions rise while Dutch interrogates a lethal Level Six agent he captured and Johnny secretly investigates Jelco's wall for Pawter.

Pawter's plans to free Old Town from Jelco's control get Dutch seized by an angry mob.

Johnny joins Pawter for a chilly family reunion; D'avin experiences surprising side effects from the Red 17 experiments.

With D'avin back on the team, the Killjoys return to the ruins of Old Town to hunt eight escaped convicts.

The team discovers that students have mysteriously disappeared from a school for gifted children on Westerly.