Ruby decides to start a collection of leaves, and really wants to find a rare leaf known as the big tooth aspen leaf. But Max keeps getting in the way of finding the leaf. Will Ruby be able to complete her collection?

Max creates a good impression on his new preschool class. Max and Ruby have a special camp out story extravaganza when Grandma comes to visit.

Ruby learns to deal with Max's constant interruptions. Max discovers that being his fun, silly self is the best way to get shy Priya to open up.

Max and Morris play with a paper aeroplane. Ruby, Louise and Valerie set up for a Halloween party while Max and Morris pretend to be Robin Hood and Little John.

Max wants to learn to skateboard while Ruby sets up for a Bunny Scout meeting. Max's classmates create butterfly wings, but he wants to be a caterpillar.

Ruby and Louise decide to put on a show for Grandma, but Max wants to wear his dragon mask instead.

Making friends with a frog in the creek, Max wants to take it home with him. But Ruby is planning a tea party for Grandma, and that's no place for a froggy.

No description available

Ruby and Louise are doing a science project and Max wants candy.

Ruby has a piano practice, and Max can't find his fire truck. Ruby then tries to make Max play with different toys but at the end Ruby realizes that Max's fire truck must have been in the piano the whole time.

No description available

No description available

No description available

Ruby and Louise are painting pictures for the Bunny Scout art exhibit -- and they use Max as a model. But Max doesn't want to model -- he wants to paint!

Ruby can't wait for the phone to ring, because Louise has a big secret to tell her. But when the phone finally rings, Max chooses that exact time to play with his loud toys.

Max insists on Ruby reading him a scary mystery story before bed. After some hesitation, Ruby agrees to, and reads Max a story about the blue tarantula, who crawls on little bunnies at night when they are asleep and bites them, causing them to die. Max stays up all night in fear of the tarantula. Will Ruby find a way to get him to go to sleep?

Max wants to be something scary for Halloween like a Vampire. But Ruby would rather have him a prince to go with her princess costume believing that Max will scare Grandma when they trick or treat at her house.

The Bunny Scout leader has organized a scavenger hunt in the park for all the Bunny Scouts, but Max keeps interrupting Ruby's search.

Ruby, Valerie and Louise try to be a trio called Ruby's Red Hot Trio playing "The Farmer in the Dell", but they keep getting interrupted by Max's own music playing.

Max can't sleep until he finds his red rubber elephant. Later, he spies it must have been under his bed the whole time.NOTE: At the end, Max says "Good Night, Ruby." This is one of two instances that Max speaks a full sentence.

Ruby is all ready to catch the next bus to Louise's house, but Max wants to stay home and play with his toys. Ruby tries to convince Max to come by promising to bring his toys along, but they miss bus after bus because of Max's antics. Will the bunnies arrive at Louise's safely?

Max and Ruby have a picture to take and send to their Grandma but all Max wants to do is chase a butterfly.

Max and Ruby fix their garden up when it shrivels up but Max wants to go swimming in his pool and he has to wait one half hour.

No description available

Max is still hungry after his lunch is all over him instead of in him, and Ruby decides to give him a bath, but unfortunately, he uses sherbet tubs and a grape juice glass as a boat, and that manages to get him dirtier than before, so Ruby gives him a shower. After his shower, he points out that Ruby's clothes have been stained, meaning she needs to wash now.