Liko keeps getting distracted by Hatenna and Terapagos, and Floragato isn't happy!

When Roy needs help, Wattrel gets a chance to show its trainer just how much it has grown!

Liko, Roy, and Dot search for an eerie Pokémon known as the Otherworldly.

Friede visits his former workplace to look for clues about the mystery behind Terapagos.

Liko, Roy and Dot are back at Naranja Academy in time to battle the Elite Four!

During a match against Rika of the Elite Four, Liko realises what battling is all about.

A visit to Naranja Academy results in answers, and new questions, about Terapagos.

Dot shines when dysfunction is on the menu for Kingambit and a struggling café!

Dot, Quaxly and Tinkatink face gym leader Larry in their latest Tera training test.

On the way to Montenevera, Liko, Roy and Dot make a pit stop on snowy Glaseado Mountain.

Roy and Fuecoco make singing their strategy in a Tera Training usage test against Ryme.

In a rematch against Ryme, Roy and Fuecoco take the power of their song to the next level.

Liko and her Pokémon face gym leader Grusha in battle on top of snowy Glaseado Mountain.

The explorers cause Liko to become separated from Roy and Dot on Glaseado Mountain.

Liko and Amethio are trapped in a freezing cave and must work together to escape.

Liko, Roy and Dot jump into action when the Explorers stage an attack on Naranja Academy.

As Tera training comes to an end, Liko and Roy face off in battle at Naranja Academy.

Oliva, Galar Fire and Laplace from the Six Heroes come out of their balls on the Brave Asagi's Wing Deck! Liko decides to test her strength against Oliva, Roy against Galar Fire and Dot against Laplace!!

The Rising Volt Tacklers have all come to the Land of Kitakami to meet with Terapagos researcher Briar. The land is currently in the middle of a harvest festival that the group end up taking part in, where Friede takes great interest in the Yabasocha belonging to Seille, a girl he meets there. Meanwhile, Roy and Achigator accidentally touch a machine set up at a stall, which causes them to switch bodies...?!

After hearing that Briar is at Terasu Pool, Liko and the others start climbing Oni Mountain. On the way, Kanuchan is overjoyed to spot some nice iron, and starts pounding it with its hammer. Dot is overwhelmed with emotions from seeing Kanuchan's hammer grow in size so suddenly... but then a wild Otoshidori shows up and takes Kanuchan's iron.

As Liko and the others reach Terasu Pool, they locate Briar, who becomes extremely excited when she sees the Terapagos Liko has with her!! When they ask Briar about Terapagos, she takes out the Scarlet Book and starts explaining to them how it concerns the adventures of her ancestor Heather in Area Zero of the Great Crater of Paldea...

Sazare, who Liko and the others met in the Land of Kitakami, had taken a photo; A photo of a Basagiri! After learning this photo was taken on Mt. Tengu, they join Sazare in searching for the Basagiri there. However, they all end up getting separated after an attack by wild Pokémon... Will they be able to find the Basagiri from the Six Heroes?!

The Basagiri from the Six Heroes finally shows itself! Not only that, but Laplace leaps out of its ancient monster ball as well. Just what is the relationship between these two...?! Basagiri acts as if it wants to test Liko and the others' strength, so Liko, Roy and Dot challenge it to a battle!! Will their efforts be able to make an impact against Basagiri's finely honed moves?!

Liko's grandmother Diana has returned to the ship, and Liko ends up having to battle her and Windie in order for Diana to ascertain how much Liko has grown...?! Diana also tells the group about a secret of Lucius' that she gained knowledge about while traveling the world... one that involves the connection between Lucius and the Explorers, as well as the three adventurers that founded the Explorers...!

On their second visit to Terasu Pool, Liko and the others meet Rystal, who tells them about the adventures of the former Explorers. How did this trio that once journeyed towards the paradise Rakua meet, and what did they see when they arrived there? The details surrounding an unknown adventure that took place a hundred years ago will now transcend vast time and finally be revealed!!