Robin Hood backdrop

Robin Hood S3E3 — Lost in Translation

7.2

Robin Hood•Season 3•Episode 3

Lost in Translation

7.2/10 · 146 votesApr 11, 200944 min

Ranked #10 of 13 in Season 3•−0.4 vs season avg

The Sheriff turns the heat up on Robin and his gang by forcing the Abbot to accuse them of stealing from the church. Tuck's attempt to clear Robin's name ends with him being captured and tied to the rack. Will the gang free Tuck in

Directed byAlex Pillai

Written byDominic Minghella

Previous episodeE2 · Cause and Effect Next episodeE4 · Sins of the Father

Seasons3

Season 3 Episodes13

Total Eclipse still

Total Eclipse

Cause and Effect still

Cause and Effect

Lost in Translation still

E3 7.2Now viewing

Lost in Translation

Sins of the Father still

Sins of the Father

Let the Games Commence still

Let the Games Commence

Do You Love Me? still

Do You Love Me?

Too Hot to Handle still

Too Hot to Handle

The King is Dead, Long Live the King still

The King is Dead, Long Live the King

A Dangerous Deal still

A Dangerous Deal

Bad Blood still

Bad Blood

The Enemy of My Enemy still

The Enemy of My Enemy

Something Worth Fighting For (1) still

Something Worth Fighting For (1)

Something Worth Fighting For (2) still

Something Worth Fighting For (2)

Cast13

Jonas Armstrong

Jonas Armstrong

Robin Hood

Keith Allen

Keith Allen

Sheriff of Nottingham

Richard Armitage

Richard Armitage

Sir Guy of Gisbourne

Sam Troughton

Sam Troughton

Much

Gordon Kennedy

Gordon Kennedy

Little John

Joe Armstrong

Joe Armstrong

Allan

Harry Lloyd

Harry Lloyd

Will Scarlet

Anjali Jay

Anjali Jay

Djaq

David Harewood

David Harewood

Tuck

Lara Pulver

Lara Pulver

Isabella

Joanne Froggatt

Joanne Froggatt

Kate

William Beck

William Beck

Royston White

Crew2

D

Dominic Minghella

Writer

Alex Pillai

Alex Pillai

Director

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"Lost in Translation" is episode 3 of Robin Hood season 3. It scored 7.2/10 from 146 votes, ranking #10 of 13 episodes this season (season average 7.6). Directed by Alex Pillai and written by Dominic Minghella, it aired on April 11, 2009.

Next: E4 · Sins of the Father Best of Season 3