Spike's feature film is slowly coming together. Ethan receives an invitation for drinks with his new colleagues.

Ethan calls upon Adam and Clay for help. The night unfolds into an escapade that strengthens the bond between the brothers.

After two years of working away from home, Adam's father requires a significant favor concerning his estranged half-brother, Ethan.

Adam is invited to see a play based on his time at Bubbles Car Wash, written by someone from his past. After Ethan struggles in his first interview for the magazine, he asks for help from Oliver.

Adam and Gabe meet up to put the past behind them. Ethan organizes a special dinner for Oliver's birthday.

Ethan reveals his feelings for Oliver, creating a rift between them. Meanwhile, Adam's family gathers for his farewell dinner.

At Ange's wedding, Ethan makes a romantic gesture with the help of Adam.