SK8 the Infinity backdrop

SK8 the Infinity S1E7 — We Don’t Balance Out

8.8

SK8 the Infinity•Season 1•Episode 7

We Don’t Balance Out

8.8/10 · 356 votesFeb 21, 202124 min

Ranked #4 of 12 in Season 1•+0.3 vs season avg

Injuries healed, Reki enjoys skating as he did before, but realizes anew just how much difference there is in skill between himself and Langa. Gradually, Reki becomes tormented by an inferiority complex. They stop seeing eye-to-eye… And just then, Adam makes a certain announcement.

Directed byTakanori Yano

Written byIchiro Okouchi

Previous episodeE6 · Steamy Mystery Skating?!Next episodeE8 · The Fated Tournament!

Seasons1

Season 1 Episodes12

Snowfall on a Hot Night still

Snowfall on a Hot Night

Awesome for the First Time! still

Awesome for the First Time!

Undesired Hero still

Undesired Hero

Adam, the Matador of Love still

Adam, the Matador of Love

Passionate Dancing Night! still

Passionate Dancing Night!

Steamy Mystery Skating?! still

Steamy Mystery Skating?!

We Don’t Balance Out still

E7 8.8Now viewing

We Don’t Balance Out

The Fated Tournament! still

The Fated Tournament!

We Were Special Back Then still

We Were Special Back Then

DAP Not Needing Words still

DAP Not Needing Words

King vs Nobody still

King vs Nobody

Our Infinity! still

Our Infinity!

Cast7

Chiaki Kobayashi

Chiaki Kobayashi

Langa Hasegawa (voice)

Tasuku Hatanaka

Tasuku Hatanaka

Reki Kyan (voice)

Takehito Koyasu

Takehito Koyasu

Adam (voice)

Hikaru Midorikawa

Hikaru Midorikawa

Cherry blossom (voice)

Takuma Nagatsuka

Takuma Nagatsuka

Miya Chinen (voice)

Yasunori Matsumoto

Yasunori Matsumoto

Joe (voice)

Kenta Miyake

Kenta Miyake

Shadow (voice)

Crew12

K

Kazuaki Imoto

Key Animation

S

Shuuhei Hosokawa

Animation Director

Ichiro Okouchi

Ichiro Okouchi

Writer

H

Hidenori Fukuoka

Key Animation

K

Kenichi Ohnuki

Animation Director

N

Naoki Okada

Key Animation

H

Hirotaka Ito

Key Animation

S

Shuuhei Hosokawa

Key Animation

H

Hiroyuki Yoshii

Animation Director

K

Keiko Takano

Key Animation

S

Shichiza Nakamura

Key Animation

M

Miyuki Inoue

Key Animation

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"We Don’t Balance Out" is episode 7 of SK8 the Infinity season 1. It scored 8.8/10 from 356 votes, ranking #4 of 12 episodes this season (season average 8.5). Directed by Takanori Yano and written by Ichiro Okouchi, it aired on February 21, 2021.

Next: E8 · The Fated Tournament!Best of Season 1