Murrieta and Carrillo’s paths cross and they join forces to complete an important mission.

The Joaquines face off with the Rangers in an ambush. Both Murrieta and Carrillo come face to face with their enemies.

Murrieta must dig into his past to save Adela before the Rangers find out where they are hiding.

Bandit Joaquin Murrieta, accompanied by Adela Cheng, seeks redemption while rancher Joaquin Carrillo and his family face hostilities from the Rangers in the new California.

Carrillo seeks revenge with Damace’s help. South of the border, Harry Love closes in on Murrieta and Adela.

With the help of a Mormon family, Murrieta survives. Carrillo and Adela craft a plan to rob the mine.

In exchange for the gold in Carrillo’s old mine, The Joaquines agree to help the rancher in his quest for vengeance. To get to the mine, they will have to cross dangerous Chiwa lands and avoid capture by Love.

Two final duels will forever mark Murrieta and Carrillo’s destinies.