The Millionaire Detective – Balance: UNLIMITED backdrop
The Millionaire Detective – Balance: UNLIMITED S1E3 — The Sinews of War Are Infinite Money
8.1

The Sinews of War Are Infinite Money

8.1/10 · 110 votesJul 31, 202023 min

Ranked #4 of 11 in Season 1•+0.2 vs season avg

Discussion

Moments after Kato returns from his business trip and steps out of the bullet train, a hostage crisis occurs on the same train. The suspect has taken hostages and, for some reason, begins live streaming his actions on the internet. While the First Investigation Division

Written byTaku Kishimoto

Seasons1

Season 1 Episodes11

Cast11

Yusuke Onuki

Yusuke Onuki

Daisuke Kanbe (voice)

Mamoru Miyano

Mamoru Miyano

Katō (voice)

Rikiya Koyama

Rikiya Koyama

Katsuhiro Takei (voice)

Kozo Shioya

Kozo Shioya

Yukihiro Kiyomizu (voice)

Reina Ueda

Reina Ueda

Mahoro Saeki (voice)

Junya Enoki

Junya Enoki

Ryо̄ Hoshino (voice)

Maaya Sakamoto

Maaya Sakamoto

Suzue Kambe (voice)

Kentaro Kumagai

Kentaro Kumagai

Shinnosuke Kamei (voice)

Shinya Takahashi

Shinya Takahashi

Teppei Yumoto (voice)

Akira Kamiya

Akira Kamiya

Chо̄suke Nakamoto (voice)

Kazuyuki Okitsu

Kazuyuki Okitsu

HEUSC (voice)

Crew12

A

Atsushi Aono

Animation Director

Y

Yukiko Nagase

Assistant Director of Photography

H

Hiromi Maezawa

Key Animation

H

Hiromi Maezawa

Animation Director

Y

Yoshikazu Miyao

Storyboard Artist

M

Mariko Aoki

Key Animation

K

Kenji Tanabe

Supervising Animation Director

N

Nobutaka Ota

Key Animation

T

Takuya Nishimichi

Key Animation

M

Mitsuteru Kubo

Key Animation

K

Kazuo Tomizawa

Key Animation

T

Taiki Eto

Key Animation

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"The Sinews of War Are Infinite Money" is episode 3 of The Millionaire Detective – Balance: UNLIMITED season 1. It scored 8.1/10 from 110 votes, ranking #4 of 11 episodes this season (season average 7.9). Written by Taku Kishimoto, it aired on July 31, 2020.