The Twirlywoos hide underneath different hats at a shop, and back on the boat, Box brings a rainbow for everyone to dance under.

Toodloo, Chickedy and Chick have fun on a roundabout, but Great BigHoo spins them out of control. They are later visited by the Stop-Go Car.

Chickedy and Chick get hung up on a washing line, and it is left to Great BigHoo and Toodloo to rescue them.

The creatures tie together the shoelaces of everyone waiting at a bus stop, meaning they all fall over when they stand up. Plus, there is a visit from a Very Important Lady.

The Twirlywoos accidentally misplace cupcakes, and the children must go on a hunt to find them.

The Twirlywoos are chased when they encounter a dog in the park, while Toodloo has to run back and forth across the boat to keep up with the Tea Machine.

The creatures learn about up and down when they play with a bouncy ball, and turn a piece of outstretched elastic into a trampoline.

The creatures copy a man who is stepping over puddles, while back in the boat, Peekaboo has to jump over a wall to avoid being seen.

The creatures get carried away trying to wrap things up after watching a woman pack a present, and later get cosy in a long, woolly scarf.

The gang decides to cover things after seeing a tablecloth. Meanwhile, everyone gets covered in spots back on the boat.

The Twirlywoos watch a man as he runs a bath, but he keeps getting in the way when they try to get a closer look.

The Twirlywoos see a postman putting mail through a letterbox and decide to copy him.

The creatures meet a cat in a bedroom, and Chickedy and Chick are fascinated by the animal's soft fur and cannot resist stroking it.

The Twirlywoos learn about popping when they encounter a machine that makes bubbles.

The Twirlywoos learn about upside down when they watch a gallery owner hanging paintings.

The Twirlywoos learn all about getting wet when they have an encounter with a garden hose. The Box brings them a rainy cloud.

The Twirlywoos help a painter make an unusual work of art, and the Stop-Go Car has something surprising coming out of its boot!

The Twirlywoos learn all about down when Toodloo gets on a runaway rollerskate.

The Twirlywoos see a man putting something inside his tent, and they get carried away.

The Twirlywoos watch a horse going over a jump and try to have a go themselves.

The Twirlywoos get carried away when they roll a picnic down a hill.

The Twirlywoos cause confusion at the stables when they keep letting a horse out.

The Twirlywoos watch a window cleaner and get the idea to do their own cleaning.

The Twirlywoos find out how to make loud noises when they play on a drum kit.

Things get out of hand when Chickedy and Chick try to turn the pedals of a bike.