Grimlord plants a spy in reality, an investigative reporter named Jeremy, whom Woody hires at the "Underground Voice Daily."

Ziktor wants to destroy all books that teach about solar energy. He starts with Mr. Reese's bookmobile, as a way of getting at J.B.

Kaitlin receives a tip on a big story: A top-secret weapons plant and testing site has been set up outside Cross World City.

J.B. spars with Ryan in an effort to relax before taking a test to qualify for a scholarship.

Kaitlin and J.B. locate Ryan in the quarry and hurry to his rescue. After a Skug fight, he is brought back to the lab and repaired.

Grimlord crashes the lab's computer system to retrieve the secret of Mass Inter-Reality Travel. The Troopers call an ambush by Skugs.

Ziktor sends a Skug to the dojo disguised as a martial arts student who spars with J.B. and transfers to him an electrical charge.

On their way to meet Professor Hart, Ryan, Kaitlin and J.B. are attacked from the air by Air Striker and Fighterbot and on the ground by Skugs.

Kaitlin's cousin from Ireland and his band are in town to perform a benefit concert to help raise awareness concerning the environment.

A Skug learns of the V.R. Troopers' plans to de-virtualize Ryan's father and warns Grimlord.

While helping Kaitlin install a graphics program in her computer, J.B. gets sucked through the monitor and into Grimlord's dungeon.

The Troopers and Professor Hart discover that one of Grimlord's mutants actually possesses human DNA!

Gen. Ivar and Col. Icebot stage a battle with the V.R. Troopers in virtual reality in order to infect them with a Reality Virus.

While at an arcade, J.B., Ryan and Kaitlin are visited by a mysterious man who suggests they play the newest game in the store, "Dark Odyssey."

The kids try to help a homeless lady with amnesia. Tao cooks, students pass out flyers, and Kaitlin runs the woman's photo in the newspaper.

The guys build a pollution-free motorcycle engine in V.R. and put it in J.B.'s Skycycle.

Ryan and J.B. are training two brothers who always argue. Ziktor/Grimlord decides to unleash two monster robot brothers of his own: the Swordbots.

A neighborhood policewoman offers Tao and the kids a challenge: turn Becky into a karate contender in two weeks and win $1,000.

Kaitlin takes a photo of a strange building and spots a man in a room with bars on the windows sitting next to a strange "S" symbol on the wall.

Following an earthquake, the teens discover that someone is digging shafts to the center of the Earth under a downtown building.

Kaitlin's friend Danielle beseeches her to write a story about the Animal Sanctuary, where Danielle's father is head scientist.

Grimlord steals Dr. Unger's transforming device, hoping to take the powers of the V.R. Troopers for his army.

Ryan, Kaitlin and J.B. decide to help out a kid who's being bullied at a go-cart track.

Grimlord (aka Ziktor) needs an old-growth forest cleared for a massive breakthrough from Virtual Reality.

Kaitlin's cousin aspires to be a reporter like Kaitlin, and while on a story, she discovers green slime oozing from the grass in the park.