- 10.0/101 votes
#1 - Chapter 1
Season 1 Episode 1 - Aired 6/26/2024
When a betrayal comes to light, Gala whisks Julia and Kate off to Spain for a girls trip—only for Julia and Kate to discover they're actually all on the run.
Director: Carlos Sedes
Writer: Ramón Campos
- 10.0/101 votes
#2 - Chapter 2
Season 1 Episode 2 - Aired 6/26/2024
Amat complicates Gala's plans to lay low. Kate tries to return home, unaware of the danger she's in. Julia confesses the truth about Gala's father.
Director: Carlos Sedes
Writer: Ramón Campos
- 8.5/102 votes
#3 - Chapter 3
Season 1 Episode 3 - Aired 7/3/2024
Gala dives into making the winery successful. Meanwhile, Julia resorts to blackmail, further straining her relationship with Mariona.
Director: Kenneth Biller
Writer: Ramón Campos
- 8.5/102 votes
#4 - Chapter 4
Season 1 Episode 4 - Aired 7/10/2024
Hank and Kevin close in on Gala's whereabouts just as she makes a troubling discovery about the extent of Fred's misdeeds.
Director: Kenneth Biller
Writer: Ramón Campos
- 8.5/102 votes
#5 - Chapter 5
Season 1 Episode 5 - Aired 7/17/2024
Amat senses something's up with Gala and uncovers her connection to Hank and Kevin. Chaos erupts at the winery.
Director: Carlos Sedes
Writer: Ramón Campos
- 8.0/102 votes
#6 - The Judgment
Season 1 Episode 4 - Aired 6/14/2019
The defendant testifies. The Anglés family is asked about the answering machine. The forensic expert draws two new conclusions from autopsy footage.
Director: Elías León Siminiani
Writer: Ramón Campos
- 8.0/102 votes
#7 - Chapter 6
Season 1 Episode 6 - Aired 7/24/2024
An unexpected visit forces Gala to make the most important decision of her life.
Director: Carlos Sedes
Writer: Ramón Campos
- 7.7/103 votes
#8 - September 24
Season 1 Episode 2 - Aired 4/26/2024
The investigation discloses unexpected details about Rosario's love life. A new testimony goes over Asunta's last months and points to alarming signs.
Director: Carlos Sedes
Writer: Ramón Campos
- 7.7/103 votes
#9 - September 28
Season 1 Episode 4 - Aired 4/26/2024
The defense attorney switches gears and reveals that Asunta had been targeted in the past. However, the new evidence seems off to Judge Malvar.
Director: Jacobo Martínez
Writer: Ramón Campos
- 7.7/103 votes
#10 - 24 Hours
Season 1 Episode 5 - Aired 4/26/2024
Detectives piece together theories about Asunta's death, her complicated relationship with her parents and Rosario and Alfonso's co-dependency.
Director: Carlos Sedes
Writer: Ramón Campos
- 7.7/103 votes
#11 - The Trial
Season 1 Episode 6 - Aired 4/26/2024
Pressure builds on both sides as evidence and key testimonies are scrutinized in court. A new set of eyes on the case could sway the verdict.
Director: Carlos Sedes
Writer: Ramón Campos
- 7.5/102 votes
#12 - A Crime
Season 1 Episode 2 - Aired 6/14/2019
Two beekeepers in a remote area come upon a wristwatch. A medical form found at the scene leads to two arrests. Doubts are raised about the autopsies.
Director: Elías León Siminiani
Writer: Ramón Campos
- 7.5/102 votes
#13 - Theories
Season 1 Episode 3 - Aired 6/14/2019
The father of one of the victims joins forces with an investigative reporter. Armed with the case file, they share their suspicions and theories on TV.
Director: Elías León Siminiani
Writer: Ramón Campos
- 7.5/102 votes
#14 - An Ending
Season 1 Episode 5 - Aired 6/14/2019
The trial ends and the defendant's fate is revealed. Decades later, the case's effect on Spanish society and culture can still be seen and felt.
Director: Elías León Siminiani
Writer: Ramón Campos
- 7.3/103 votes
#15 - September 26
Season 1 Episode 3 - Aired 4/26/2024
As questions and evidence mount, public opinion turns against Rosario and Alfonso, whose relationship proves to be more turbulent than it looked.
Director: Jacobo Martínez
Writer: Ramón Campos
- 7.0/102 votes
#16 - Missing
Season 1 Episode 1 - Aired 6/14/2019
When three girls from Alcàsser vanish en route to a nightclub, the small town's search for them soon becomes nationwide news and TV talk show fodder.
Director: Elías León Siminiani
Writer: Ramón Campos
- 7.0/101 votes
#17 - 1981
Season 1 Episode 1 - Aired 2/28/2018
A young Sito Miñanco has an opportunity in the business contraband of tobacco, a profit business in Galicia but soon he will know a better business, the fariña, aka cocaine.
Director: Carlos Sedes
Writer: Ramón Campos
- 7.0/101 votes
#18 - 1982
Season 1 Episode 2 - Aired 3/7/2018
Sito Miñanco sees the dark side of cocaine when he has troubles to complete the first job. The smugglers talk about traffic with drugs.
Director: Carlos Sedes
Writer: Ramón Campos
- 7.0/101 votes
#19 - 1983
Season 1 Episode 3 - Aired 3/14/2018
The law force increase the pressure in the smugglers with new laws and new law force. The drugs enter in the game.
Director: Carlos Sedes
Writer: Ramón Campos
- 7.0/101 votes
#20 - 1984
Season 1 Episode 4 - Aired 3/21/2018
As Sito Miñanco continues his cocaine business, sergeant Darío Castro is progressively tracking him down.
Director: Carlos Sedes
Writer: Ramón Campos
- 7.0/101 votes
#21 - 1985
Season 1 Episode 5 - Aired 4/4/2018
After Sito's sentence at the Carabanchel Jail, he returns to Galicia to make a deal with the Cali and Medellín Cartels.
Director: Carlos Sedes
Writer: Ramón Campos
- 7.0/101 votes
#22 - 1986
Season 1 Episode 6 - Aired 4/11/2018
After Braulio is found murdered under the Colombian necktie method and the smugglers abandon tobacco in favor of cocaine, things start getting ugly around Galicia's base levels.
Director: Jorge Torregrossa
Writer: Ramón Campos
- 7.0/101 votes
#23 - 1987
Season 1 Episode 7 - Aired 4/18/2018
The drug trade brings addiction to Galicia. The Charlín family takes the risk of partnering with the Colombians, using a human life as a guarantee.
Director: Jorge Torregrossa
Writer: Ramón Campos
- 7.0/101 votes
#24 - 1988
Season 1 Episode 8 - Aired 4/25/2018
Carmen Avendaño and fellow mothers of drug addicts get vocal in their protests. In prison, one of the smugglers secretly writes a transaction record.
Director: Jorge Torregrossa
Writer: Ramón Campos
- 7.0/101 votes
#25 - 1989
Season 1 Episode 9 - Aired 6/6/2019
Judge Garzón in Madrid receives Portabales's notes and calls Darío. The shot Colombian sicario dies before he can be made to talk, but all is not lost.
Director: Jorge Torregrossa
Writer: Ramón Campos