Saar visits both the sick key witness and Chris Cabo. Jurre goes to the hospital to visit Mia, but he discovers he's not the only one with this idea.

Saar wants to protect her family and asks her father for a favour. Jurre is in the hospital and needs to explain his wounds.

Jurre witnesses shocking images, and emotions run high for Saar. Ella searches for Mia while Boet spies on a masked group.

Jurre confronts Jack. Boet stands up for himself and keeps an eye on his father. Saar is surprised by a new key witness.

Saar reflects on her youth and doubts how honest she should be with Jurre about the video recording involving Tom.

Saar wonders where her family is hanging out. The anonymous hero seems unstoppable. Jack resorts to extreme violence.

In the thrilling conclusion, it becomes clear both who is in control and who the true heroes are, whether anonymous or not.

Jurre asks Moek to teach him how to fight. Saar receives a USB stick from an anonymous sender. Tom's emotions take over.

The life of history teacher Jurre Jansen is stuck in a rut, but this changes after an anonymous act of heroism.

Stef and Chris Cabo have a nighttime discussion. Jurre becomes irritated when Anton, Saar's father, comes to collect his money.