An associate of the Armenian is released from prison. An act of sabotage kills an actress during filming. Helga secretly visits a doctor, as does Rath.

Benda's widow gives Wendt a piece of evidence. A crisis bonds Helga and Nyssen. Fingerprints are found on the knife, but Charlotte notices an oddity.

Litten remembers a legal loophole that could save Greta's life. Charlotte visits the inn mentioned in her mother's love letters. Wall Street crashes.

Rath picks up Richard for a lineup. Ullrich finds a hair in a locket Tilly wore. Nyssen presents a proposal to Gen. Seegers. The Phantom strikes again.

Litten faces a setback in appealing Greta's conviction. Wendt talks economics with Gen. Seegers's daughter. An unconscious Weintraub is forced to talk.

Rath hits an unexpected snag while investigating the Benda case, and later tracks down the movie set gaffer. Charlotte is visited by her older sister.

Evidence from Krempin's home reveals his and Rot's interest. A neighbor gives Charlotte something her mother left. Gräf accesses the Benda case file.

Nazis storm Tempo's office in search of Katelbach. The name list leads Rath to identify the men behind Benda's murder. Charlotte catches Vera in a lie.

Wendt finds a way to change Greta's testimony. Nyssen's aide asks bank clients about their stock purchases. A casting call is held to replace Betty.

Rath, Charlotte and Böhm attend Rot's mysterious event. Nyssen visits Helga, who questions her recent actions. Greta returns to court for sentencing.

Nyssen finds a way to get his mother's money. Rath learns who Helga's benefactor is. Marie-Luise Seegers approaches Katelbach's landlady with an offer.

Desperate to find Weintraub, the police consult a psychic. Toni's job takes an unexpected turn. Moritz's association with Horst puts him in danger.