Amália makes it clear to Virgílio that she will continue working after the wedding; Catarina suggests reviewing Artena's agreement with Montemor; Crisélia announces that Afonso will assume the throne after the expedition; Afonso is seriously injured by a thief; Amália finds Afonso injured in the forest

Amália explains to Afonso that she and Tiago found him unconscious in the forest and took him to Artena, and he doesn't tell her that he is the prince of Montemor. Catarina tells Lucíola that she will not marry the Marquis. Crisélia despairs when she learns from Cássio that Afonso may be injured in the forest. Orlando and Petrônio celebrate the possibility of Rodolfo assuming the throne

Istvan tells Catarina and Augusto that he will be away to resolve issues in Córdona. Constantine asks Augusto for shelter and food and shows enchantment for Catarina. Constância tells Amália that she is not obliged to marry Virgílio. Lupércio meets Crisélia in the square. Amália tries to stop Afonso from returning to Montemor, and the two kiss. Virgílio catches Amália and Afonso kissing

Virgílio attacks Afonso, leaving him even more weakened. Rodolfo decides to prepare to take the throne, but his performance at the Military Academy is disappointing. Catherine feels that Constantine shares her ideas about strengthening Artena's army

Mandingueira meets Afonso in the forest and predicts that a woman who will appear in his life will bring him discord and death. Demetrius does not understand why Constantine remains in Artena with his army. Crisélia sees a hummingbird in the window and makes a decision about her life. Rodolfo and Cássio are surprised to find Afonso.

Rodolfo finds that Afonso is alive. Afonso suffers when he learns of Crisélia's death. Augusto tells Catarina that they will go to Crisélia's funeral. Cássio tells Afonso about the interest that Catarina had in Montemor's army and reports on the princess of Artena's questions. Afonso is moved when he reads the letter that Crisélia left him. Constantino and Catarina kiss.

Amália writes a letter to Afonso. Cássio alerts Afonso to the possibility of a lack of food for the people due to water scarcity. Romero lies to Olegário, saying that Ulisses is doing well at the gym. Catarina pretends to celebrate the marquis's return. The messenger returns with Amália's letter, and states that there is no blacksmith in Montemor by the name of Afonso.

Ulisses finds it strange that Romero encourages him to be friends with Selena. Augusto tells Catarina that Artena will be under her daughter's responsibility during her absence. Another collapse occurs in the Montemor iron mine. Amália sees Afonso riding his horse

Rodolfo fears being punished by the law he himself created. Cássio tries a new shortcut to save the miners trapped in the mine. Virgílio provokes Afonso when he sees him in Amália's tent. Afonso and Martinho begin to understand each other. Rodolfo rescues one of the miners for his glory

Afonso manages to prevent Amália from falling into the abyss. Betânia tells Brumela that there are rumors that Afonso went after a woman. Afonso is confused about her feelings. Romero thinks that Ulisses and Selena might be dating. Afonso asks Amália to marry him

Afonso tells Amália that she needs to go to Montemor, before responding to the marriage proposal, to find out who he really is. Romero is surprised when Selena asks to use the sword and demonstrates more skill than Ulysses. Demetrius tries to draw Istvan's attention to Catarina's character. Amália realizes that Afonso is the crown prince of Montemor.

Augusto returns to Artena. Augusto returns to Artena. Rodolfo goes to check if Amália is okay at Afonso's request. Afonso informs that he will abdicate the throne of Montemor to live with Amália in Artena

Constantine promises to help Catarina not to marry the marquis. Catarina feels jealous when she sees Constantino talking to Mirtes. Selena starts at the gym. Afonso asks Rodolfo to keep the ruby ​​ring that his grandmother gave him. Cássio promises Afonso to help Rodolfo as his advisor. Afonso surprises Amália when he arrives in Artena.

Amália feels guilty because Afonso gave up his life and his family because of her. Catarina discovers that Afonso became a commoner because of a woman and ventures that he may have intended to spy on Artena. Afonso decides to work at the fair with Amália. Rodolfo envisions a party full of pomp for the coronation ceremony. Augusto makes himself available to Afonso to help him

Lupércio tells Cássio that Rodolfo is out of his mind. Catarina is irritated by the delay in the ceremony. Rodolfo is crowned and gives the speech in a confusing way, helped by Petronio. Amália doesn't believe that Afonso made the choice she wanted. Catarina catches Rodolfo in the palace corridor. Constantino and Mirtes stay together. Catarina watches Constantino and Mirtes kissing from afar.

Rodolfo is intrigued when Brice claims to remember when the castle was inhabited 80 years ago. Catarina asks the mandingueira if there is a chance that her marriage will not be consummated, and she reveals to her that she will marry another man. People celebrate the rain that falls in Montemor. Catarina and Constantino “seduce” Istvan and Mirtes, respectively, and find a way to put the two in bed together.

Augusto informs Catarina that he will think of a new suitor for his daughter. Rodolfo orders the guards to remove Brice from the castle. Petronio realizes the difficulty in expelling Brice. Selena asks Saulo if he is an orphan. Augusto tells Catarina that he will visit the Count of Alvarez. Afonso fights with Tirso to defend Amália and ends up arrested for attacking a soldier of King Augustus.

Afonso is arrested. Petronio and Orlando are petrified in front of Brice. Martinho informs Amália that, in Augusto's absence, the princess is the only one who can free Afonso from prison. The mandingueira called by Rodolfo explains to the king that only a man with a pure heart can expel Brice from the castle. Catarina disregards Demétrio's recommendations and decides to treat Afonso as a normal prisoner.

Catarina recognizes Amália's audacity in entering the castle and makes it clear that she will judge Afonso's case without privileges. Osiel arrests Brice. Before being placed in the dungeon, she casts a spell on Rodolfo and Petronio. Augusto reprimands Catarina for keeping Afonso in prison. Tiago informs Martinho that Tobias sold the debt on their house to Virgílio

Afonso states that, because of him, Virgílio is capable of making Martinho lose his house. Brice takes off Rodolfo's spell and leaves the castle. Constantino tells Catarina that they must keep an eye on Demetrius. Catherine warns Constantine that Augustus would not forgive him if he knew that he had rebelled against his own king. Rodolfo decides to marry Catarina.

Petronio congratulates Rodolfo, believing that the king will marry because of Artena's water source. Rodolfo designates Petronio and Orlando as emissaries of his intention to King Augustus. Catarina shows interest in marriage with Rodolfo. Afonso assures Rodolfo that his grandmother feared that the union of Artena and Montemor would bring undesirable consequences to Calia.

The thieves take Afonso's jewelry. Augusto tells Demetrio that he will not give Catarina's hand to Rodolfo. Catarina does not react well to her father's decision. Afonso promises Amália and her family that he will recover the stolen jewel. Afonso recognizes one of the thieves who stole his ruby ​​ring. Lucrécia arrives in Montemor. Rodolfo discovers that Lucrécia is not as beautiful as her painting revealed.

The thief confesses to Afonso that he was paid to steal the ring, but dies before telling him the name of the person who ordered it. Lucrécia notices that Rodolfo didn't like her appearance, and Heráclito tries to calm her down. Diana offers to help Amália and Afonso recover the ring. Ulysses kisses Selena. Diana finds Afonso's ring in Virgílio's trunk. Rodolfo announces that he will marry Lucrécia

Diana pretends to Virgílio that she feels bad. Ulisses gets involved with Selena. Diana returns the ring to Afonso. Catarina tells Constantine that he should ask Augusto for her hand soon. Heraclitus grants Lucrécia's hand to Rodolfo. Afonso officially asks for Amália's hand in marriage. Augustus decides to grant Catherine's hand to Constantine.

Cassius recommends that Rodolfo use the amount of taxes collected to improve the pasture, but the king prefers to use it for his wedding. Afonso and Rodolfo get married on the same day, in Montemor and Artena respectively. Lucrécia reveals to Rodolfo that he didn't like Catarina. Virgílio watches Amália and Afonso's wedding party from afar. Lucrécia catches Rodolfo about to kiss Catarina.