In the first episode of the fourth season, the Bochum firefighters are called to a fire in an industrial area at a car scrap yard. The situation worsens dramatically because the fire spreads extremely quickly. This is fatal because there is a chemical factory next door. There is a risk of a serious explosion. A race against time begins and a lot of reinforcements are called in. Can the catastrophe still be averted?

Traffic accident on the highway: The person involved in the accident is trapped in the car, unresponsive and without a palpable pulse.

Fire in a residential building, child falling, Hacki's birthday and traffic accident on the highway.

Horse fell into a cesspit, rescue operation: suspected stroke, car fire and a basement fire in a residential building.

Major operation at night, danger of explosion and an attempt at resuscitation.

Nighttime operation at a school in Bochum: What starts as burning bushes quickly develops into a building fire. Can the firefighters prevent something worse from happening? The rescue workers are also called to a medical emergency: a refugee from Ukraine is in mortal danger. And: A truck is on fire and needs to be extinguished as quickly as possible.

New Year's Eve 2022/23: The turn of the year represents a special challenge for the firefighters. The night turns into an ordeal for the firefighters. You have to be in many places at the same time. In addition, the severe onset of winter with blowing snow and slippery conditions makes the roads dangerous terrain. The emergency services have to rescue a driver who has slipped on the slippery road. When they arrive, the car is lying on its side and is in danger of sliding down the slope, with the driver trapped in the car.

Apartment fire in Duisburg: According to the emergency call, there is still one person in the building. When the fire brigade arrived, the flames were already shooting out of the window. The missing person has to be rescued from the smoke-filled stairwell using respiratory protection. At the same time, firefighting is initiated from the inside and via turntable ladders. Another team is fighting the flames at the back of the house, which is difficult to access, to prevent them from spreading to the neighboring building.

At a recycling center in the world's largest inland port, hundreds of tons of scrap metal and scrap vehicles are completely engulfed in flames. The cloud of smoke is visible for kilometers. The Duisburg professional fire department immediately took all necessary measures to keep the massive fire at bay. All neighboring towns are sending reinforcements. The Duisburg Harbor Guard's fireboat also starts extinguishing operations from the water. Can the emergency services defeat the fire with their combined forces?

Suspicious smoke: food on the stove, car fire, dangerous goods truck has a leak, woman suspected of having a heart attack.

Seizure, diving operation, car accident, daycare fire rescue operation in Gelsenkirchen-Erle: A young man lies on the ground, spits blood, is unresponsive - there is a risk of suffocation.

The Gelsenkirchen fire department is called to a traffic accident to secure an accident vehicle. But once on site it quickly becomes clear that there is more to it than just fire protection measures.

Operations: Traffic accident with a person trapped, person behind a closed door and suspicious smoke - food on the stove.

Kitchen fire in Erle, missing person in apartment and the annual bologna contest.

At around 3:00 a.m., an emergency call reached the control center of the Gelsenkirchen fire department, reporting a fire above a warehouse. When the emergency services arrived, they had no idea that they were facing one of the largest fires in more than 20 years. Another emergency call also turned out to be an annoying false alarm.

Whether extinguishing a fire in a rubbish-filled apartment, during operations by the special diving unit or during rescue after traffic accidents on the motorway - up to 20 cameras were on site at the same time.

Explosion in Schalke - an apartment is completely on fire, rescue operations: suspected heart attack and water damage in a private apartment.

Christmas and New Year's Eve with the fire department! Also: A fox has to be caught, a traffic accident involving a heavily pregnant woman and a safe in the canal is recovered by the diving group.

Cellar fire in Schalke, traffic accident after a chase, rescue operation in Gelsenkirchen-Horst and a major alarm in a paper factory.

Fire in a residential building, a risky emergency in a private apartment and a distressing traffic accident. And the fire brigade is called to a traffic accident: One person is said to still be in the car and trapped.

Thick smoke in an assisted living home, danger of explosion in the family home and the annual bologna contest.

A driver is injured in a rear-end collision, a woman complains of severe shortness of breath in the middle of the night, a truck driver loses control of his vehicle and a Tupperware container triggers a major alarm.

A fire in a residential building, a cut, an accident drill and an exotic snake in the garden. The operations of the Bochum fire station in the first episode of the third season. Flames are blazing from a residential building in the city center and some residents are believed to still be in the burning building. A race against time for the emergency services of the Bochum fire department. A young man has severed the tip of his finger in a kitchen accident. When he tries to drive to the hospital on his own, he blacks out and calls the control center. Turning accidents between trucks and cyclists are unfortunately a danger on the road. In order to be prepared for an emergency, the fire department is practicing this accident scenario. And in Bochum Langendreer, a snake in a couple's garden is causing a great deal of excitement!

Barn fire and rescue operation. Bochum: There is a fire on a farm in the Bergen district. When the emergency services arrive, there are suddenly two emergency locations! Medical emergency in a private apartment: The father collapses unconscious while having lunch with the family. The fire department sends the rescue service and emergency doctor to help, every second counts. The operations of the Bochum fire station in the third episode of the third season.

In the fourth episode of the third season of Fire & Flame, the roof of a sports hall is on fire. A woman with severe leg pain draws attention to herself and her neighbor calls the emergency services. A five-year-old boy is also stuck in a packing station. Major operation in Bochum Querenburg: The roof of a sports hall is on fire. The emergency services see a huge black cloud of smoke rising as they approach. A race against time begins. In the middle of the night, a woman hears her neighbor knocking. She is able to open the apartment door with the spare key: Her neighbor is crying in pain and can no longer move. Worried, she dials "112" and the fire department sends the emergency services. And: A five-year-old boy's arm is stuck in the receipt dispensing slot of a packing station.