Horimiya backdrop

Horimiya S1E5 — I Can't Say It Out Loud

8.8

Horimiya•Season 1•Episode 5

I Can't Say It Out Loud

8.8/10 · 1,324 votesFeb 7, 202124 min

Ranked #1 of 13 in Season 1•+0.6 vs season avg

A rumor complicates Hori and Miyamura's budding relationship. Kyosuke comes home to roost and instantly takes a liking to Miyamura. Sakura evaluates her friendship with Remi.

Directed byYukiko Imai

Written bySawako Hirabayashi

Previous episodeE4 · Everybody Loves Somebody Next episodeE6 · This Summer's Going to Be a Hot One

Seasons1

Season 1 Episodes13

A Tiny Happenstance still

A Tiny Happenstance

You Wear More Than One Face still

You Wear More Than One Face

That's Why It's Okay still

That's Why It's Okay

Everybody Loves Somebody still

Everybody Loves Somebody

I Can't Say It Out Loud still

E5 8.8Now viewing

I Can't Say It Out Loud

This Summer's Going to Be a Hot One still

This Summer's Going to Be a Hot One

You're Here, I'm Here still

You're Here, I'm Here

The Truth Deception Reveals still

The Truth Deception Reveals

It's Hard, but Not Impossible still

It's Hard, but Not Impossible

Until the Snow Melts still

Until the Snow Melts

It May Seem Like Hate still

It May Seem Like Hate

Hitherto, and Forevermore still

Hitherto, and Forevermore

I Would Gift You the Sky still

I Would Gift You the Sky

Cast16

Haruka Tomatsu

Haruka Tomatsu

Kyoko Hori (voice)

Koki Uchiyama

Koki Uchiyama

Izumi Miyamura (voice)

Seiichiro Yamashita

Seiichiro Yamashita

Toru Ishikawa (voice)

Yurie Kozakai

Yurie Kozakai

Yuki Yoshikawa (voice)

Nobuhiko Okamoto

Nobuhiko Okamoto

Kakeru Sengoku (voice)

Mao Ichimichi

Mao Ichimichi

Remi Ayasaki (voice)

Reina Kondo

Reina Kondo

Sakura Kono (voice)

Daiki Yamashita

Daiki Yamashita

Shu Iura (voice)

Jun Fukuyama

Jun Fukuyama

Akane Yanagi (voice)

Taku Yashiro

Taku Yashiro

Koichi Shindo (voice)

Shoya Chiba

Shoya Chiba

Makio Tanihara (voice)

Momo Asakura

Momo Asakura

Honoka Sawada (voice)

Crew12

Y

Yumi Shimizu

Supervising Animation Director

Haruko Iizuka

Haruko Iizuka

Supervising Animation Director

I

Iori Nonoshita

Animation Director

Y

Yusuke Shimizu

Animation Director

S

Souta Yamazaki

Key Animation

K

Kim Jin-young

Animation Director

Y

Yukiko Imai

Director

S

Sawako Hirabayashi

Writer

Y

Youichi Shimizu

Key Animation

R

Reina Kawasaki

Key Animation

A

Aika Kawasaki

Key Animation

D

Dai Oohara

Key Animation

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"I Can't Say It Out Loud" is episode 5 of Horimiya season 1. It scored 8.8/10 from 1,324 votes, ranking #1 of 13 episodes this season (season average 8.2). Directed by Yukiko Imai and written by Sawako Hirabayashi, it aired on February 7, 2021.

Next: E6 · This Summer's Going to Be a Hot One Best of Season 1