Akafuji is actually a huge fan of Aoyagi despite his cold demeanor, and he works hard to maintain it so Aoyagi doesn't find out.

Akafuji and Aoyagi accidentally end up on a private date together, and the two of them end up with a happy ending.

Aoyagi inadvertently hears Akafuji's true feelings, and he is at a loss for what to do about it.

Now a couple, Akafuji and Aoyagi struggle to move forward—until new work partnerships stir up emotions neither of them saw coming.

Both scared to confess, Akafuji and Aoyagi remain stuck—until a fateful sauna meeting begins to melt their walls.