An old friend comes into town and the Tatsumi siblings arrive to escort him safely. Denus must then go undercover to retrieve the disc that he is carrying.

Mondo tells his children that they have been invited to a hotel, conveniently leaving out the fact that it's for work. While there, the siblings run into Denus who calls the team into a trap where the boys get turned into children!

Shou gets fed up with Liner Boy in a training simulation and is asked to take him in for a check up. Unbeknownst the the Tatsumi family, the Psyma have infiltrated the facility.

Shou is tricked by a pretty lady into watched a group of children. Later, he runs into a Psyma Beast with a similar weakness.

Nagare is hired for security against a group of thieves. Only the thieves turn out to the Psyma in disguise.

Denus and Cobolda attach a deadly parasite to Matoi in order to resurrect their older brother.

The Tatsumi siblings all are called to the same emergency where, during the commotion, they wake up back in their home with a message from their previously absent father.

The Tatsumi siblings are upset with their father for turning in resignation letters at each of their jobs when the Psyma siblings arrive on the scene; one of Shou's friends finds herself in danger when the engine of her space shuttle goes out.

When Daimon gets hurt in battle, Matoi yells at Nagare for not keeping his little brother safe, which causes him to remember a similar situation from when they were kids.

The Tatsumi brothers tell off their father for relying on Matsuri for lunch, but things get much worse for her when an old man from the hospital runs off while under her care.

Kyouko stows away when Matoi goes to check out suspicious activity at a mountain. When they arrive, the two meet a young boy whose father was just turned into a tree by a Psyma monster.

Shou gets a letter from the Flying Corps saying that they want to make him a Captain. However, the Psyma siblings also have their eye on the Flying Corps, planning to steal a poisonous mold.

Mondo's old rival shows up, shocked to find out that he is running GoGoFive. After a disagreement in how to do their job, GoGoFive is shut down and taken over by the government.

Matsuri visits a coworker who was paralyzed on the job. While the two are out, Matsuri gets called about a monster attack and her Go Pink power is stolen and transferred to her friend.

A young boy makes fun of Go Yellow after Go Red rescues a baby from a burning building, causing Go Yellow to get jealous. He later runs into the boy on a soccer field, where he wants Daimon to coach him, but realizes that the boy is a big spotlight hog.

Matsuri is sent on a mission from her father to deliver a new machine to a volcano expert. However, she is forced to take the bus and the Psyma siblings have a plan to make the volcano erupt.

With their robot low on power, Mondo and Kyouko must finish a new, more powerful robot to combat the Psyma.

The others ditch Matoi's training session in favor of going to a fancy French restaurant. While they are inside, the building catches on fire and no one has access to their suits, leaving Matoi to rescue them.

Nagare starts taking after his father and when the Psyma unleash an evil virus, Go Blue already has a special anti-virus ready to go.

Drop and Pierre are out searching for a Golem Card when Shou stumbles upon three girls in trouble. However, it ends up being more work than he bargained for when the girls turn out to be super spoiled.

Daimon takes off after getting a tip on a thief that he has never been able to catch. Meanwhile, Pierre is trying to get a Psyma egg to hatch, but the thief steals it and holds it for ransom.

After he complains about everyone else, Matsuri tells Matoi that it's his turn to cook dinner - and it can't be curry. Matoi heads to the grocery store where he bumps into young girl who helps him out and fall in love with him.

A Psyma Beast kidnaps a bunch of civilians while Mondo is at home playing with his boomerang. Matoi stays out to find the missing people, but gets caught in the trap as well.

The Tatsumi siblings head to the birthday party for a baby that they helped birth in a time of crisis. During this, the three Hades Demons attack and spread exploding feathers all over the city.

With the team reeling after their loss, they must pick themselves up and get back out there to save the city.