L'appart du 5e backdrop

L'appart du 5e S1E11 — A service exchange

L'appart du 5e•Season 1•Episode 11

A service exchange

Mar 26, 201322 min

Theo decides to help Vicky with a psychology homework as they meet a ghost named Bruno who haunts a barbecue Greg brought to the appartment. Bruno wants to take revenge on Sandrine, the owner of the building as he blames her for killing him.

Directed byStéphane Simard

Written byEmmanuel Aquin, Benoît Chartier

Previous episodeE10 · The hidden face of 'Sansouci'Next episodeE12 · Back to the past

Seasons5

Season 1 Episodes15

A ghost in the closet still

A ghost in the closet

Ghost in training still

Ghost in training

Come in, it's open still

Come in, it's open

Blood for blood still

Blood for blood

An avanger under the sun still

An avanger under the sun

The exorcism of Justine Pellant still

The exorcism of Justine Pellant

No worries.. really ? still

No worries.. really ?

Fugitivus still

Fugitivus

Such a lousy killer still

Such a lousy killer

The hidden face of 'Sansouci' still

The hidden face of 'Sansouci'

A service exchange still

A service exchange

Back to the past still

Back to the past

The horror movie buff still

The horror movie buff

The fine still

The fine

The hurts of the end still

The hurts of the end

Cast8

Yan England

Yan England

Théophile Langevin

Sarah-Jeanne Labrosse

Sarah-Jeanne Labrosse

Vicky Lachapelle

Marilou Morin

Marilou Morin

Justine Pellan

Guillaume Perreault

Guillaume Perreault

Greg Joyal

Olivier Aubin

Olivier Aubin

Gonzague Chartier

Louis-Olivier Mauffette

Louis-Olivier Mauffette

Sylvain Sansouci

Cynthia Wu-Maheux

Cynthia Wu-Maheux

Marianne Pellan

Benoît Drouin-Germain

Benoît Drouin-Germain

Frank Ostiguy

Crew3

E

Emmanuel Aquin

Writer

S

Stéphane Simard

Director

Benoît Chartier

Benoît Chartier

Writer

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"A service exchange" is episode 11 of L'appart du 5e season 1. Directed by Stéphane Simard and written by Emmanuel Aquin, Benoît Chartier, it aired on March 26, 2013.

Next: E12 · Back to the past Best of Season 1