May I Ask for One Final Thing? backdrop

May I Ask for One Final Thing? S1E9 — May I Explain That This Is Not Something That Just Anyone Can Do?

7.6

May I Ask for One Final Thing?•Season 1•Episode 9

May I Explain That This Is Not Something That Just Anyone Can Do?

7.6/10 · 136 votesNov 29, 202524 min

Ranked #10 of 13 in Season 1•−0.1 vs season avg

While threats approach from all sides, Diana is racked with guilt over Scarlet's condition.

Directed byYuichi Sato

Written byDeko Akao

Previous episodeE8 · If You Don’t Mind, Can I Give You My Fist As a Handkerchief?Next episodeE10 · May I Cook This Thick Cut of Pork Through With Body Punches?

Seasons1

Season 1 Episodes13

May I Kindly Beat the Tar Out of Those Evil Nobles (Pigs)? still

May I Kindly Beat the Tar Out of Those Evil Nobles (Pigs)?

May I Offer You the Taste of My Fist as the Ladylike Thing to Do? still

May I Offer You the Taste of My Fist as the Ladylike Thing to Do?

I Considered a Negotiated Resolution, but May I Biff and Pow Those Noblemen Instead? still

I Considered a Negotiated Resolution, but May I Biff and Pow Those Noblemen Instead?

May I Go to See My Fists' Beloved One (Punching Bag)? still

May I Go to See My Fists' Beloved One (Punching Bag)?

May I Clobber This Asshole Prince? still

May I Clobber This Asshole Prince?

May I Send This Pig Flying into the Sky? still

May I Send This Pig Flying into the Sky?

May I Carry Out a Plan That Shows a New Side of You? still

May I Carry Out a Plan That Shows a New Side of You?

If You Don’t Mind, Can I Give You My Fist As a Handkerchief? still

If You Don’t Mind, Can I Give You My Fist As a Handkerchief?

May I Explain That This Is Not Something That Just Anyone Can Do? still

E9 7.6Now viewing

May I Explain That This Is Not Something That Just Anyone Can Do?

May I Cook This Thick Cut of Pork Through With Body Punches? still

May I Cook This Thick Cut of Pork Through With Body Punches?

As These Appear Undercooked, May I Turn Them Into Mince Meat? still

As These Appear Undercooked, May I Turn Them Into Mince Meat?

May I Pay Off the Massive Debt My Fists Have Accrued? still

May I Pay Off the Massive Debt My Fists Have Accrued?

May I Ask For One Final Thing? still

May I Ask For One Final Thing?

Cast9

Asami Seto

Asami Seto

Scarlet El Vandimion (voice)

Wataru Katoh

Wataru Katoh

Julius von Pallistan (voice)

Shoya Ishige

Shoya Ishige

Leonardo El Vandimion (voice)

Miyu Tomita

Miyu Tomita

Nanaka (voice)

Kazuki Ura

Kazuki Ura

Sigurd Forgrave (voice)

Taito Ban

Taito Ban

Kyle von Pallistan (voice)

Ai Kakuma

Ai Kakuma

Terenezza Hopkins (voice)

Sally Amaki

Sally Amaki

Rosalia Ley Madeleine (voice)

Hiroshi Yanaka

Hiroshi Yanaka

Godwin Bene Carmine (voice)

Crew7

S

Saki Nakayama

3D Artist

Deko Akao

Deko Akao

Writer

L

Lai Hop Viet

Background Designer

T

Takuya Sato

Storyboard Artist

Y

Yuichi Sato

Director

N

Nijiho Yoshimura

Key Animation

Y

Yu Fukuoka

Supervising Animation Director

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"May I Explain That This Is Not Something That Just Anyone Can Do?" is episode 9 of May I Ask for One Final Thing? season 1. It scored 7.6/10 from 136 votes, ranking #10 of 13 episodes this season (season average 7.7). Directed by Yuichi Sato and written by Deko Akao, it aired on November 29, 2025.

Next: E10 · May I Cook This Thick Cut of Pork Through With Body Punches?Best of Season 1