There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless... backdrop

There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless... S1E12 — No Freaking Way Summer Break Is Over!

8.2

There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless...•Season 1•Episode 12

No Freaking Way Summer Break Is Over!

8.2/10 · 147 votesSep 23, 202524 min

Ranked #7 of 17 in Season 1•matches the season avg

The runaway trip may be over, but Renako is left shaken when she sees Ajisai in tears. She asks Mai what happened, but Mai won’t say. What was Ajisai thinking, what was weighing on her heart? Before Renako can find an answer, Ajisai calls her

Directed byKoichi Tamura

Written byNaruhisa Arakawa

Previous episodeE11 · Is There No Way We Can Stay Like This?Next episodeE13 · Getting Along With Kaho-chan? No Freaking Way!

Seasons1

Season 1 Episodes17

Girlfriends? No Freaking Way! still

Girlfriends? No Freaking Way!

First Kiss?! No Freaking Way! still

First Kiss?! No Freaking Way!

You Can't Freaking Force Me! still

You Can't Freaking Force Me!

Mai?! No Freaking Way! (...Or Maybe?) still

Mai?! No Freaking Way! (...Or Maybe?)

Girlfriends? No Freaking Way! (Round 2) still

Girlfriends? No Freaking Way! (Round 2)

Too Many Freaking Secrets! still

Too Many Freaking Secrets!

No Freaking Way I’m Surviving This Mess! still

No Freaking Way I’m Surviving This Mess!

A Perfect Win? No Freaking Way! still

A Perfect Win? No Freaking Way!

Visiting Ajisai’s House? No Freaking Way! still

Visiting Ajisai’s House? No Freaking Way!

A Trip With Just the Two of Us?! No Way! still

A Trip With Just the Two of Us?! No Way!

Is There No Way We Can Stay Like This? still

Is There No Way We Can Stay Like This?

No Freaking Way Summer Break Is Over! still

E12 8.2Now viewing

No Freaking Way Summer Break Is Over!

Getting Along With Kaho-chan? No Freaking Way! still

Getting Along With Kaho-chan? No Freaking Way!

First Time Cosplaying and It's a Freaking Disaster?! still

First Time Cosplaying and It's a Freaking Disaster?!

No Freaking Way We're Going on an Amusement Park Date?! still

No Freaking Way We're Going on an Amusement Park Date?!

Perform? On a Stage Like That? No Freaking Way! still

Perform? On a Stage Like That? No Freaking Way!

Is There No Way for Us to Remain Like This? still

Is There No Way for Us to Remain Like This?

Cast6

Kanna Nakamura

Kanna Nakamura

Renako Amaori (voice)

Saori Onishi

Saori Onishi

Mai Ouzuka (voice)

Yukari Anzai

Yukari Anzai

Ajisai Sena (voice)

Kana Ichinose

Kana Ichinose

Satsuki Koto (voice)

Takako Tanaka

Takako Tanaka

Kaho Koyanagi (voice)

Mayu Sagara

Mayu Sagara

Haruna Amaori (voice)

Crew6

Naruhisa Arakawa

Naruhisa Arakawa

Writer

T

Takao Kato

Storyboard Artist

K

Koichi Tamura

Director

田

田村浩一

Storyboard Artist

T

Tatsuya Arai

Supervising Animation Director

岸

岸本誠司

Supervising Animation Director

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"No Freaking Way Summer Break Is Over!" is episode 12 of There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless... season 1. It scored 8.2/10 from 147 votes, ranking #7 of 17 episodes this season (season average 8.2). Directed by Koichi Tamura and written by Naruhisa Arakawa, it aired on September 23, 2025.

Next: E13 · Getting Along With Kaho-chan? No Freaking Way!Best of Season 1