An aborted attempt to buy a Shishi Leo figure leads to Nakamura receiving a dreaded visit from her mother. Later, she attends her very first hero show and meets a kindred spirit.

Nakamura is in the aftermath of the fight with her mother, and in a weird place with Yoshida and Damien, when her brother returns the VHS copy of Emerjason she lent him.

After seeing a fellow adult woman on a train with a toku keychain on her bag, Nakamura launches Mission Ichthys to secretely advertise her geekdom to other toku geeks. Later, she faces a trial of only knowing toku theme and insert songs at an office karaoke night.

Nakamura and Yoshida gush over the new hero on Jyushouwan when Nakamura gets the idea to recruit one of her coworkers into being a tokusatsu fan.

Nakamura learns of a special DVD included with the TV Kids Magazine. Later, she and her fellow otaku head to the beach for a photo shoot.

After Nakamura reveals her Bee Boys secret, Kitashiro reflects on a fight she had with a friend six months prior.

Nakamura and Damien make plans to meet up to see the Jyushouwan movie with Yoshida; Nakamura gets news from her brother that their mom is going to drop by her apartment for New Years.