The team stops at an isolated and seemingly insignificant Galra space station and discovers how the empire is gathering its energy from the universe.

The lions get separated when a trip through a wormhole goes awry, while Coran and Allura scramble to break free of a seemingly endless time loop.

Shiro attempts to create a deeper bond with the Black Lion, while Coran takes the others to a swap meet, where they have some strange adventures.

As the Paladins work to build a coalition of rebels, Allura makes a suggestion that rattles the team. A new face aims to gain power with the Galra.

Lotor's forces move to retake the planet Puig and lure the Paladins out for a fight. Keith and Lance struggle to adjust to big changes.

Keith's journey to an abyss to search for a quintessence source unlocks memories about his past. Lance wallows in unrequited love.

Zarkon lures Voltron into a battle on his ship, and when one of the lions is captured the team must get creative to defeat the Galra and return home.

Exhausted after a battle, the crew must spring back into action when Zarkon's forces track them down. Coran gets infected by a slippery virus.

Keith's reckless choice leads the team into a dangerous situation, and Allura needs to channel one of the Paladins to get out of trouble.

Keith's divided attentions cause tension within the team at a time when unity is crucial. The Blades investigate a Galra supply route.

When the team takes a break to play a magical role-playing game, their fantasy world sparks useful ideas to help them solve real-world problems.

Shiro acts against the wishes of the other Paladins. Powerful Galra from around the empire convene for the Kral Zera ceremony.

Overwhelmed but ready for action, five aspiring space explorers learn they have the power to create Voltron, the most powerful robot in the universe.

Allura considers making a heartbreaking sacrifice to save the team when the castle mysteriously turns on them and sends them hurtling toward doom.

On the way to the Balmera, the team stops to help two rebels on the run from the Galra. Lance is trusting, but Hunk is skeptical of their intentions.

The Paladins split up to gather resources for a showdown with Zarkon. Hunk and Keith travel into the belly of a planet-devouring creature.

Lance, Pidge and Shiro infiltrate a facility to free a prisoner of the Galra, but Lance and Shiro each think they've found the right inmate.

As the Paladins pursue the comet, they become confused by Lotor's actions. Keith doubts his leadership skills, while Lance ponders his future.

As the team tries to decipher Lotor's plan for the comet, Coran gives the Paladins a history lesson about the origins of Voltron and the ongoing war.

Pidge gets information that prompts her to embark on an important solo mission to the far reaches of the universe.

Keith is sent to find a fellow Blade named Krolia and locate a powerful weapon. Lance, Hunk and Pidge reprogram a robot to have fun.

The team searches for a portal to a mysterious, fabled Altean land called Oriande. Shiro starts to feel like there’s something wrong with him.

After Lotor and Allura head off in the new ship, the remaining Paladins get a dire warning that could change everything.

As one Paladin takes on a dangerous mission through a wormhole, the others contend with failing controls on the castle.

A metaphysical encounter shines light on a Paladin's fate. Lance and Allura console each other about their past judgments. Lotor makes a plea.