Max and Caroline's cupcake shop is boycotted after they refuse to sell cupcakes to "I", an artist who wants to put cocktail weenies in them.

When the shower at Max and Caroline's apartment breaks, they get part-time jobs at a fancy gym's juice bar and enjoy free use of the locker room. However, their jobs and free showers are jeopardized when Caroline has a run-in with a group of rich moms who are jealous of the attention she's getting from a sexy trainer.

Max, Caroline, Earl and Han help Oleg move into Sophie’s apartment until she begins turning away all of his things.

Max and Caroline team up with the diner staff in a frantic attempt to keep their businesses open when the city targets Han's diner and their cupcake window for destruction. Also, Sophie and Oleg announce that they are trying to have a baby.

When the girls run into Caroline's newly engaged ex, Candy Andy, Caroline wonders if she made a mistake when she sees how much he supports his fiancé's career.

Oleg and Sophie’s plan to have Max and Caroline as Barbara’s godparents is derailed when Oleg’s domineering mother, Olga, arrives from the Ukraine for the baby’s baptism and fires Max and Caroline from their godparent duties.

When Max and Caroline put their apartment up for rent on AirBnb, claiming it offers an authentic “Williamsburg experience,” a group of supermodels decide it would be a fun place for a girls’ weekend.

Max and Caroline select a factory to produce their cupcake T-shirts, but become suspicious of the work conditions there due to their overly-enthusiastic employees.

When Randy and Max get tired of Caroline being the third wheel on their FaceTime dates, Randy sets her up with one of his co-workers. Also, Oleg is distraught when Sophie tells him to trade in his beloved car for a minivan.

Caroline is shocked when she receives a Lamborghini for her birthday, which her father ordered for her four years ago. Meanwhile, Oleg has something big planned for Sophie.

Max and Caroline attempt to bring in extra money to help pay off their bank loan by taking second jobs as a pastry chef and a hostess at a chic restaurant.

When Sophie takes Max and Caroline shopping for their bridesmaids’ dresses, the girls enlist the diner gang’s help to hide the ugliest ones, in the hopes of avoiding complete and utter humiliation.

When Max decides to head to Los Angeles to win back Randy, she and Caroline embark on a cross-country road trip with Han at the wheel. Also, while Han and the girls are away, Oleg takes charge of the diner, and Sophie fills in as a waitress.

When Han's new therapist suggests that Max needs to confront her "daddy issues" and fear of intimacy, she reluctantly heads to Rhode Island to track down her birth father with the diner gang in tow. Also, Oleg is up in arms when Sophie wants him to help out around the house.

Max and Caroline get into a legal battle with two prep school teens who knocked off their cupcake T-shirts and are selling them.

A handsome businessman returns Max and Caroline’s missing cat, Nancy, who comes home with a big surprise.

When Caroline and Max are invited to speak about their business at Caroline’s alma mater, the University of Pennsylvania, Max takes the opportunity to give Caroline the college partying experience she never had. Also, Oleg’s attempts to bond with baby Barbara are rebuffed by a possessive Sophie, and Han practices his magic tricks with a reluctant Earl as his assistant.

Max and Caroline's partnership - and friendship - is almost torn apart when Caroline drags Max to a seminar to help brand their cupcake business.

A reality show producer approaches Max and Caroline about shooting an episode of 'Keeping Up With The Kardashians' at their cupcake window.

Max and Caroline are tasked with retrieving Sophie’s wedding dress from customs and safely transporting it to the church in time for her big wedding.

Max and Caroline get a bank loan so they can mass-produce their cupcake T-shirts to sell at high-end boutiques. Also, the diner gang poses in Chestnut’s barn as part of a holiday decorating contest Sophie entered.

Max and Caroline are arrested for breaking into a cute guy’s apartment to recover the rings Caroline left behind after she spent the night.

Sophie’s wedding shower is interrupted by a hostage situation and Max and Caroline’s cupcake business gets unwanted attention when a tenant is arrested while wearing their company’s T-shirt.

Max and Caroline’s attempt to break Nash into the modeling business comes to a screeching halt when his mother arrives from Ireland to retrieve her son.

Oleg's pro-basketball playing cousin comes to town to play a game against Max's favorite team and gifts her with two free tickets, but chaos ensues when the girls interfere with the game and risk ruining their cupcake business' reputation in the process.