Joe and Bill are sent to a Community Relations conference at Lake Arrowhead with other police officers. Their task is to discuss ways of improving community relations, and in the process find a few officers that have bigoted views.

Someone is selling LSD to teens. Joe and Bill are asked to speak to a local High School group that want to form an anti drug club "Smart Teens". They plan to create posters and Joe gets a Disney artist to draw them. But will the kids follow through?

Joe and Bill are assigned to help arrange a press conference for the President of the United States at LAX.

Four bandits wearing red masks commit a series of robberies.

Joe and Bill are working the robbery desk. They handle a variety of complaints about a truck hijacking, a bank robbery and a robbery of a neighborhood market. A woman complains about "thieving birds" and another thinks her wallet had been stolen, but misplaced it in her coat.

Over $200,000 worth of Imperial Jade is reported stolen in a burglary, and Friday and Gannon are on the case.

Bill invites Joe to dinner and a football game at his home in Eagle Rock. The only problem: Gannon's neighbors keep interrupting the visit with petty, and not-so-petty, problems.

Sgt. Carl Maxwell, a frustrated fellow detective, goes AWOL; Friday and Gannon have three days to track him down before Maxwell loses his badge for good.

Friday and Gannon confront "Brother" William Bentley at his Temple of the Expanded Mind. They think he is using his new age religion as a front to push drugs to the nearby elementary school.

Sgt. Friday is offered a bribe to assist a gypsy family trying to gain control of the gypsy community.

Over $100,000 has been embezzled from an industrial company. An investigation of the employees leads Friday and Gannon to a habitual gambler.

Joe and Bill are temporarily assigned as instructors at the Police Academy. They are teaching a class of women cadets. Joe is asked to assist a woman reporter who is writing a story about women in the police force. On of the cadets is being pressured to resign by her boyfriend and Joe must convince her to stay.

A gang of juvenile thieves have been stealing petty items in order to gain membership into an exclusive club.

Joe and Bill review the progress report of a homicide (thus the name of the episode). Joe has invited Bill and his wife to his apartment for dinner. The dinner is constantly interrupted by neighbors asking for advice and complaining about a loud party. One neighbor calls to say that someone is breaking into the coin boxes in the laundry room. Joe and Bill grab their guns and investigate.

Joe and Bill investigate a charge of police brutality against a patrolman. The patrolman was attempting to stop someone from driving drunk when things got out of hand and the drunk tears the patrolman's uniform.

Charlie Feeney, a wino police informant, calls Joe and claims he was swindled out of $9,000. The problem is the money wasn't his. Feeney turns the money over to someone claiming to be a private detective whose client is a big Las Vegas gambler. Joe and Bill track down the phony detective and start looking for the rightful owner of the money.

A teenage Hype from a nice home has missed his parole officer meeting. Joe and Bill are asked to locate the teenager before he starts up his habit.

Friday learns about a scam artist with a novel twist: he uses an authentic Congressional Medal of Honor to solicit magazine subscriptions.

Drugs are found aboard a plane that has crashed in the San Fernando Valley. The pilot is quickly traced, but in order to force him to name his connection, Friday and Gannon ask the press to sit on the story for a few hours.

An ex-con accused of extortion is interrogated. He calmly and smugly insists that he is innocent, but Friday and Gannon have a surprise for him: taped conversations and a voice analysis device.

Friday and Gannon learn that a young man has called his mother from Hollywood "to say goodbye." With the help of the man's sister, the two detectives trace the impending suicide to a hotel with over 1,200 rooms.

Petty theft from drug and hardware stores leads to a group of four teens who are determined to start their own nation on a remote island off the California coast.

Joe and Bill appear on the TV talk show "Speak Your Mind" debating the topic "The Police, Who Needs Them?" with a professor, a hippie, some black power activists, and some (other) disgruntled citizens.

Joe and Bill attend a meeting of the East LA Graduates Union, attempting to recruit recent minority high school graduates into the police academy. A black patrol officer joins their efforts until his house in vandalized and he decides to resign from the force. Joe tries to change his mind.

Joe and Bill have been asked by a store owner to help him form a crime prevention group of neighborhood story owners. Most of the story owners are not convinced they need such a group until two robberies occur.