Dragon Ball GT backdrop

Dragon Ball GT S1E14 — The Battle Within

6.4

Dragon Ball GT•Season 1•Episode 14

The Battle Within

6.4/10 · 361 votesJun 5, 199625 min

Ranked #53 of 64 in Season 1•−0.5 vs season avg

Determined not to just sit around inside the Luud monster, Pan and the Para Para Brothers force Dolltaki to reveal the secret to escaping their mechanical prison. Meanwhile, Goku does his best to fend off the ever growing monster. There just might be a way

Directed byMitsuo Hashimoto

Written byShinobu Oito

Previous episodeE13 · The Man Behind the Curtain Next episodeE15 · Beginning of the End

Seasons1

Season 1 Episodes64

A Devastating Wish still

A Devastating Wish

Pan Blasts Off still

Pan Blasts Off

Terror on Imecka still

Terror on Imecka

The Most Wanted List still

The Most Wanted List

Goku vs. Ledgic still

Goku vs. Ledgic

Like Pulling Teeth still

Like Pulling Teeth

Trunks, the Bride still

Trunks, the Bride

Whisker Power still

Whisker Power

Lord Luud still

Lord Luud

Dance and Attack still

Dance and Attack

Lord Luud's Curse still

Lord Luud's Curse

The Last Oracle of Luud still

The Last Oracle of Luud

The Man Behind the Curtain still

The Man Behind the Curtain

The Battle Within still

E14 6.4Now viewing

The Battle Within

Beginning of the End still

Beginning of the End

Giru's Checkered Past still

Giru's Checkered Past

Pan's Gambit still

Pan's Gambit

Unexpected Power still

Unexpected Power

A General Uprising still

A General Uprising

The Source of Rilldo's Power still

The Source of Rilldo's Power

A Secret Revealed still

A Secret Revealed

The Baby Secret still

The Baby Secret

Hidden Danger still

Hidden Danger

Discovering the Truth still

Discovering the Truth

Baby's Arrival still

Baby's Arrival

Saiyan Hunting still

Saiyan Hunting

The Attack on Vegeta still

The Attack on Vegeta

A Worldwide Problem still

A Worldwide Problem

The Fall of the Saiyans still

The Fall of the Saiyans

The Game After Life still

The Game After Life

Collapse from Within still

Collapse from Within

The Return of Uub still

The Return of Uub

The Tail's Tale still

The Tail's Tale

Back in the Game still

Back in the Game

Goku's Ascension still

Goku's Ascension

The Tuffle Gorilla Attacks! still

The Tuffle Gorilla Attacks!

Old Kai's Last Stand still

Old Kai's Last Stand

Family Bonds still

Family Bonds

Baby Put to Rest still

Baby Put to Rest

Piccolo's Decision still

Piccolo's Decision

Curtain Call still

Curtain Call

A Dangerous Union still

A Dangerous Union

The Resurrection of Cell and Frieza still

The Resurrection of Cell and Frieza

17 Times 2 still

17 Times 2

Piccolo's Best Bet still

Piccolo's Best Bet

Raising the Stakes still

Raising the Stakes

The Greatest Surprise still

The Greatest Surprise

The Shadow Dragons still

The Shadow Dragons

The Two-Star Dragon still

The Two-Star Dragon

The Five-Star Dragon still

The Five-Star Dragon

The Six-Star Dragon still

The Six-Star Dragon

The Seven-Star Dragon still

The Seven-Star Dragon

Saying Goodbye still

Saying Goodbye

The Four-Star Dragon still

The Four-Star Dragon

The Heart of the Prince still

The Heart of the Prince

The Three-Star Dragon still

The Three-Star Dragon

The One-Star Dragon still

The One-Star Dragon

Shadow Dragons Unite still

Shadow Dragons Unite

Super Saiyan 4 Vegeta still

Super Saiyan 4 Vegeta

Super Saiyan 4 Fusion still

Super Saiyan 4 Fusion

The Limits of Power still

The Limits of Power

Rescue Goku still

Rescue Goku

Universal Allies still

Universal Allies

Until We Meet Again... still

Until We Meet Again...

Cast12

Masako Nozawa

Masako Nozawa

Son Gohan / Son Goku / Son Goten (voice)

Yuko Minaguchi

Yuko Minaguchi

Pan / Videl (voice)

Takeshi Kusao

Takeshi Kusao

Trunks (voice)

Bin Shimada

Bin Shimada

Son Para / Sūgorō (voice)

Atsushi Kisaichi

Atsushi Kisaichi

Oob (voice)

Ryo Horikawa

Ryo Horikawa

Vegeta (voice)

Toshio Furukawa

Toshio Furukawa

Piccolo (voice)

Miki Ito

Miki Ito

Android 18 (voice)

Hiromi Tsuru

Hiromi Tsuru

Bulma / Bra (voice)

Daisuke Gori

Daisuke Gori

Blake Smoke Dragon / Enma-Daiō / Gyūmaō / Mr. Satan / Umigame (voice)

Joji Yanami

Joji Yanami

King / Narrator / North Kaiō (voice)

Mayumi Tanaka

Mayumi Tanaka

Kuririn (voice)

Crew10

S

Shin'ichirou Fukushima

Key Animation

S

Shuichi Iijima

Key Animation

Mitsuo Hashimoto

Mitsuo Hashimoto

Director

T

Takayuki Manaka

Key Animation

Y

Yuji Hakamata

Animation Director

Y

Yoshihiro Watanabe

Key Animation

S

Shigefumi Shingaki

Key Animation

S

Shinobu Oito

Writer

Y

Yuji Hakamata

Key Animation

K

Kazuyuki Ikai

Key Animation

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"The Battle Within" is episode 14 of Dragon Ball GT season 1. It scored 6.4/10 from 361 votes, ranking #53 of 64 episodes this season (season average 6.9). Directed by Mitsuo Hashimoto and written by Shinobu Oito, it aired on June 5, 1996.

Next: E15 · Beginning of the End Best of Season 1