The Twelve Kingdoms backdrop

The Twelve Kingdoms S3E1 — A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter One

The Twelve Kingdoms•Season 3•Episode 1

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter One

Oct 29, 200225 min

The episode opens with a girl named Suzu being escorted to a new family to live with. A storm begins and Suzu slips down a hill into a raging river.. When she awoke she was in the world of the Twelve Kingdoms. Not being able

Directed byMitsutaka Noshitani

Written bySho Aikawa

Previous seasonSeason 2 Next episodeE2 · A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Two

Seasons4

Season 3 Episodes18

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter One still

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter One

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Two still

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Two

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Three still

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Three

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Four still

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Four

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Five still

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Five

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Six still

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Six

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Seven still

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Seven

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Eight still

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Eight

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Reminiscence Chapter still

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Reminiscence Chapter

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Nine still

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Nine

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Ten still

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Ten

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Eleven still

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Eleven

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Twelve still

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Twelve

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Thirteen still

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Thirteen

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Fourteen still

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Fourteen

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Fifteen still

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Chapter Fifteen

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Final Chapter still

A Great Distance In The Wind, The Sky At Dawn - Final Chapter

In the Moonlight still

In the Moonlight

Cast9

Aya Hisakawa

Aya Hisakawa

Yoko Nakajima (voice)

Takehito Koyasu

Takehito Koyasu

Keiki (voice)

Kenichi Suzumura

Kenichi Suzumura

Rakushun (voice)

Masaki Aizawa

Masaki Aizawa

Shōryū (voice)

Kappei Yamaguchi

Kappei Yamaguchi

Rokuta (voice)

Aya Ishizu

Aya Ishizu

Yuka Sugimoto (voice)

Yuji Ueda

Yuji Ueda

Ikuya Asano (voice)

Rie Kugimiya

Rie Kugimiya

Taiki (voice)

Kousuke Okano

Kousuke Okano

Takasato (voice)

Crew12

H

Hiroshi Saito

Animation Director

T

Toshie Fujiwara

Key Animation

S

Shinji Satoh

Storyboard Artist

K

Koichi Nakaya

Key Animation

A

Ayako Karatani

Key Animation

Sho Aikawa

Sho Aikawa

Writer

T

Tsuneo Kobayashi

Storyboard Artist

H

Hiroshi Saito

Key Animation

T

Tadakatsu Yoshida

Key Animation

F

Fumino Fujii

Key Animation

M

Masahiro Neriki

Key Animation

K

Kusaichi Honmachi

Key Animation

Discussion

0 comments

Join the conversation

Share your take and reply to other fans.

No comments yet

Be the first to share your thoughts on this episode.

Episode Summary

"A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter One" is episode 1 of The Twelve Kingdoms season 3. Directed by Mitsutaka Noshitani and written by Sho Aikawa, it aired on October 29, 2002.

Next: E2 · A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn - Chapter Two Best of Season 3