Frank and Mia give each other calendar gifts during the sweet Christmas season, and Frank gets a pair of skates that become central in serious fuss on the ice rink. In Frank's attempts to save the situation and hold on to his principles, the complications get worse. But before the day is over, Frank turns out to be the big giver, but the one who laughs last laughs best.

Frank, Mia, Casper and Iben have gone on a ski holiday over the New Year, and quite by chance they meet Pivert and Bodil. During a pleasant moment, the talk falls on orgasm, and it dawns on everyone that Mia has never had an orgasm with Frank. Casper thinks Frank needs to be free for Mia so she can get really comfortable with him. The courtship is planned down to the smallest detail, but Frank gets to create a shitty situation, and that is not the best starting point for a happy ending.

Mia, Iben and Bodil take a weekend trip and Casper invites Michael Glick and Steen Jørgensen from Black Sun to a guys night. During heavy alcohol consumption, it is decided that Steen Jørgensen must obtain a few grams of "The Godfather of Drugs": heroin. Iben comes home unexpectedly early, and Frank has problems with a Greenlandic police officer.

Frank, Mia, Iben and Casper go on a weekend trip to Dragsholm Castle with Lars Hjorthøj and his wife Tina. The girls are looking forward to fun and the boys are looking forward to men's talk, hunting and a little "vuf". But already on arrival, Frank makes himself unlucky, and before long, the alluring waitress Louise is the center of sexual fantasies and mutual accusations of murder. But everything is overshadowed when an unprecedented connection between Lars Hjortshøj and Vibeke Hartkorn comes to light.

Michael Glick becomes a father, and celebrates with a stag night. Frank hires a stripper and gets nicknamed Pat-man. Frank is upset that Mia never buys enough bacon when she goes shopping. In response, she makes Frank do the shopping. Frank borrows a fillet from his new neighbor. Carøe's child does not look like him, and Casper has a wheat allergy, which results in violent and erratic mood swings.

Casper's celebrity football team, which includes Lars Højer and Mads Mikkelsen, is plagued by cancellations leading up to an important promotion match. Frank begs for a place on the team, but has to get football boots himself. He loses a foothold on the shabby track and everything ends in a real confusion of tackles, needles, patent leather shoes and AIDS.

Frank is busy, because before he goes to Casper's men's lunch with Jan Gintberg, Lasse Rimmer, Lars Hjortshøj and Mikael Wulff, he must have moved his mother's urn to another place in the cemetery due to moisture. And he has promised Casper to bring both chicken salad and stripper for lunch. Frank insults the engraver, which has consequences for his mother's ashes.

Mia receives private lessons in Mensendick from 60-year-old Jønne, and she promises to feed his fish while he is out traveling. Casper believes he has white house potential, as 95% of everything he says is true. Frank is more skeptical, and before long, two girls from the Eastern Bloc, Jønne's jacuzzi, a drowned flower bed and a mad Iben are involved in stupid intricacies that can cast doubt on Casper's white house potential.

Casper has joined the Serapia horde and has invited Peter Reichardt along. To Frank's great disappointment, there is no room for him. But when Frank has written a Lord of the Rings analogy about the politicians at Christiansborg for Weekendavisen, he is invited into the role-playing association "Ringånderne". Frank is proud that he is also involved in something secret. But internal battles end with drama, a scar on Mia's one breast and a furious Casper.

Mia has invited Frank on a weekend stay at Skodsborg Hotel. Something gets in the way and to complete the trip, they become "partners in crime". Casper gets lost on Zealand, and Frank has to get him hospitalized again. It seems like things are in order, but a table tennis match, the Kama Sutra and a German gut flush are more than Mia wants to be a part of.

Frank turns 40 and it will be celebrated in style at Hotel Josty. Casper has been his best friend for 11 years and is set to be the toastmaster. But when he offers his semen so that Mia and Frank can have a child, the mood changes, and at the same time Frank destroys the possibility that Mia can live close to her little niece. Frank's birthday is going well, but an important person is missing.

Casper and Iben are going to the BAFTA awards, and Iben has all his LV bags with him. Mia is in doubt whether Frank loves her and whether he would rather be dating someone known in the industry. Frank and Mia have to visit Stig Rossen and his new girlfriend, and Frank is in doubt about how much money Mia's love is worth. Frank arranges a surprise party for Mia, who has to assure her of his love. However, Mia ends up on the toilet, but maybe an LV bag can save the situation.

Frank and Mia's lives have stalled, and Casper has buried himself under the covers of depression. Frank buys a video camera, but Casper does not understand what he wants to film when something exciting is no longer happening in their lives. But then a snow-white drama ensues in Mia's trade. Allegations, friendships and alibis are investigated, and in an evocative way, Frank's camera becomes the center of the redemption of it all.

Mia and Frank have moved in with Mia's parents. They are trying to find ways to cultivate the joys of privacy anyway. Casper's depression is now so severe that he has been hospitalized and Frank is in a dilemma, should he prioritize sex or his sick friend? Persistent attempts on the part of Frank and Mia to find "alone time" are wasted, and Frank admits that the father-in-law gets more sex than he does.

Frank has his phimosis checked. He insists on being at Mia's next gynecological checkup. Frank's father comes to visit, and pressures Frank to help him with a peculiar job.

Mia forces Frank to get his sperm count checked. Complications including a children's DVD, a porn movie and a furious Iben ensues. Casper finds a pregnancy test in the kitchen - disbanding the idea, that Frank could have placed it there, he moves on to find the guilty part...

Bodil has suffered major brain damage due to a giant olive. Though Frank has a hard time being around people with severe brain injuries, he helps Pivert transfering Bodil to a treatment facility. Casper explains that oral sex and being able to recite the alphabet has nothing to do with each other and declares that he once have had sex with a mentally retarded (sic!).

Frank and Casper goes to pick up tickets for Speedway at "Parken". Don Ø (Flemming Østergaard) is baking cookies with his grand daughter. As Frank refuses to eat anything prepared by children, he refuses the offered cookie. Meanwhile, Frank pursues a female badminton-player, Nina.

Frank and Casper feel reduced to being beasts of burden for Mia and Iben. In an attempt to rectify the situation, Frank decides he needs a Harley - just like the one Casper has. However, before the acquisition is finalized, Frank needs to pass the test The Eye of Thor.

Tragic consequences at the restaurant "Spiseriet" follows Franks displacement of his treasured Mont Blanc pen. Mia receives a representative from the Royal Court and Frank gets into trouble with his razor, Mia's private parts and a barber's itch.

Iben and Mia are taking a masturbation class for women with Pernille Højmark. Casper and Frank give the impression that they support the idea but end up too close to the event. And finally, Carøe sends his porn magazine with hairy women to Frank, but it ends up at Miss Moss.

Frank and Mia need a new sports car, and does Tim Christensen now have something to do with it? Lars Hjortshøj, who has just been appointed H.C. Andersen ambassador, gets in trouble with his Au-pair girl. Frank buys panties, Iben gets a muzzle on, and everything ends differently than anyone had dreamed of.

Unfortunately, Frank's penis gets a central place at Carøe's christening. Iben carries the baby, Mia is horrified, and Carøe's wife Susan wants nothing to do with Frank's christening cake. But in any case, Frank believes that the name Niko will give the child problems later, and Mia's song now takes on a completely different meaning.

Frank and Mia are visited by Stig Rossen and his beautiful and challenging girlfriend, Lotte, who is dating Frank. However, Frank is not quite so willing as he and Mia are planning a child, which has meant abstinence for Frank for a long time. Suddenly, however, Frank gets a sore back, and must be treated - by Lotte, but during the treatment he gets ejaculated, also smokes all he and Mia's planning on the floor. Casper also has problems. He has sued an Irma girl, whom he has imagined to be single. However, Frank will reveal that Casper is not single, Casper is also afraid that she will go to the press - However, he gets into bigger trouble when Iben hears about his little flirtation.

Casper, Frank, Iben and Mia are going on vacation. Due to a fight, the girls drive to the summer cottage alone. On the way, Frank and Casper picks up a couple of young hitchhiking girls. Being stung in the groin by a lion's mane jellyfish, Frank is unable to take advantage of Mia's ovulation.