Carøe is helped out by an S.O.S. Frank, however, gets embarrassed in the unusual embarrassing way that they all end up in trouble.

Frank and Casper hire Bo as their assistant in their office. They both think they are created to correct his youthful drowsiness.

Susan has exposed Carøe to an infidelity decoy to the indignation of most people. However, Mia thinks it is an expression of a strong woman who acts on her senses.

Yes, who is who in comparison to Frank and Casper. There is a great deal of disagreement between the two. Maybe a stool sample can determine that?

Mia’s family finds out her father Ole’s last wish was to be buried - not cremated. So they have to start arranging a funeral five years after his death.

Mia is on a writing course in Africa, and Frank takes the opportunity to party with Casper. They quickly agree that Mia is not sacrificing enough for Frank.

Now it’s Frank’s turn to shine. He has become a guest principal at Hingebjerg Højskole. However, he quickly gets too busy being the Center himself.

Frank is allowed to join the prestigious film club Les Amis du Cinema. However, he cannot comply with the club’s rules, so things are not going well for him.

Accountant Kurt convinces Frank and Casper to invest in a luxury yacht. However, it will turn out to be a questionable idea.

Finally, Frank has succeeded in being nominated to get a theater tile on Frederiksberg Allé. He puts Mia to help grease the right places. Once again, however, things don't go quite as Frank expected.

Frank uses all tricks to win the annual tennis tournament. As usual, Frank's devious plans mostly hit himself.

Frank is going to a high school reunion party. He wants to appear successful, especially to his high school crush Rikke. Casper is approached by a female stalker at the private address, who behaves threateningly, and CC ends up going to a party with Frank. However, Casper is relegated to waiting in the car so that he does not outshine Frank. But it doesn't work that way.

Frank feels particularly selected to take part in a research project, to which Eske Willerslev invites him somewhat by chance. Frank's expectation of his position in the project quickly turns out to be grossly misjudged.

Frank basks in the fact that he has to give a climate speech to the People's Meeting in Bornholm. Unfortunately, Bjarne Corydon steals all the attention after a heroic rescue. Frank does his best to turn the focus from Corydon to himself. It's not going so well.

Frank, Casper, Mia and Fnug go on a couple's trip to Hornbæk. Mia would rather have fun with Frank, who is struggling to charge his electric car, and Casper painfully has to admit that Fluff is young and has many young friends in the area. Still, everyone tries to hang on to Fluff and her old swag and live a bit "on the edge", but nothing good comes of it!

Frank is allowed to join CC's men's group, where serious feelings of an existential nature are discussed. Mia has severe problems with menopause symptoms. Neither in the men's group nor at Mia's house is Frank able to deal with much else than his own "problems" with the parcel post. CC, Søren Pind and the rest of the group of men are also in great conflict about who has claimed "The Left Trick".

Frank and Mia want to buy a used piano. When Frank finds out that the seller is a Muslim, he takes over the negotiations. That kind of requires a man. Casper and his new wife Lene are coming to dinner. Mia is not entirely sure about that. Casper and Lene are so wild and they themselves are so boring. Frank does not think they have any reason to be ashamed of anything. Their relationship is far better than Lene and Caspers. It's real, solid and most importantly - they know each other.

Frank is looking for admission to the 'Mountain Lions' cycling team. Erik Clausen is the team's grand old man, but is seriously awkward. Frank does everything he can to live up to the requirements. But along the way, he finds himself in very unfortunate situations, which endangers his membership of 'Montain Lions' and excites the parents at his son's school violently.

Frank is on a quest for revenge after Mia has been humiliated by Per Pallesen in her tea salon. Lene is visited by a good old Norwegian friend, who drives Casper crazy with wild macho stories from Norway. Always wilder than anything Casper himself has experienced.

There is dissatisfaction in the neighborhood with the rude but good butcher Lund. So when Frank by detours gets a 'service for good' in the criminal environment, he decides to give Butcher Lund a lesson. Casper has invented the best infidelity trick of the century - a 'candy fox'. However, they both completely lose control of what they have set in motion.

Frank receives the sad news that a good friend has died. It's a horrible chest freezer accident. When Frank finds out that the chest freezer is later put up for sale, he becomes furious and decides to put things in order. At the same time, Frank finds that grief is the best excuse for not doing something.

Mia is very impressed with the lifestyle experts in 'Do You Know the Type'. That's annoying Frank. It requires no special abilities, he believes. For a dinner at Casper's, Frank gets the opportunity to 'battle' with a real expert - and things develop.

Casper is looking for a so-called 'effort gift' for Lene, which involves high-risk behavior. And Frank ends up in a bitter neighbor dispute with two newly arrived women on the road. Who is most offended? The person who pees or the person who looks at the person who pees?

Frank has got a little depression. Casper has many good ideas for how Frank can get in a better mood, and soon Frank is involved in both cup painting and a Silas Holst musical. But is that enough to spice up a middle-aged man?

Frank and Mia are inspired to try a threesome. An experienced Casper convinces Frank that it must be with a man the first time. That's the trickiest thing. But the triangle dream soon meets reality, practical problems pile up, and suddenly pastry chef Mette Blomsterberg is the decisive piece in the triangle puzzle.